אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "קעניגין וויקטאריע"

מ
r2.7.1) (באט צוגעלייגט: af, an, ar, arz, ast, bat-smg, be, bg, br, bs, ca, ckb, cs, cy, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fr, fy, gd, gl, he, hi, hr, hu, hy, id, io, is, it, ja, jv, ka, kn, ko, ku, la, lt, lv, ml, mr, ms, nds,
(געשאַפֿן בלאַט מיט ''''קעניגין וויקטאריע''' ({{שפראך-en|Queen Victoria}}{{ר}}; 24סטן מיי 181922סטן יאנואר 1901) איז גע...')
 
מ (r2.7.1) (באט צוגעלייגט: af, an, ar, arz, ast, bat-smg, be, bg, br, bs, ca, ckb, cs, cy, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fr, fy, gd, gl, he, hi, hr, hu, hy, id, io, is, it, ja, jv, ka, kn, ko, ku, la, lt, lv, ml, mr, ms, nds,)
 
[[en:Queen Victoria]]
[[he:ויקטוריה, מלכת הממלכה המאוחדת]]
[[de:Victoria (Vereinigtes Königreich)]]
[[af:Victoria van die Verenigde Koninkryk]]
[[an:Vitoria d'o Reino Unito]]
[[ar:فيكتوريا ملكة المملكة المتحدة]]
[[arz:فيكتوريا ملكة المملكه المتحده]]
[[ast:Victoria del Reinu Xuníu]]
[[bat-smg:Vėktuorėjė (karalienė)]]
[[be:Вікторыя, каралева брытанская]]
[[bg:Виктория (Обединено кралство)]]
[[br:Victoria (Rouantelezh-Unanet)]]
[[bs:Viktorija, kraljica Ujedinjenog Kraljevstva]]
[[ca:Reina Victòria del Regne Unit]]
[[ckb:ڤیکتۆریا (شاژن)]]
[[cs:Viktorie (britská královna)]]
[[cy:Victoria, brenhines y Deyrnas Unedig]]
[[da:Victoria af Storbritannien]]
[[el:Βασίλισσα Βικτωρία]]
[[eo:Viktoria (Britio)]]
[[es:Victoria del Reino Unido]]
[[et:Victoria (Suurbritannia)]]
[[eu:Viktoria Erresuma Batukoa]]
[[fa:ویکتوریا پادشاهی متحده]]
[[fi:Viktoria (Iso-Britannia)]]
[[fiu-vro:Kuninganna Victoria]]
[[fr:Victoria du Royaume-Uni]]
[[fy:Victoria fan it Feriene Keninkryk]]
[[gd:Ban-rìgh Bhictoria]]
[[gl:Vitoria do Reino Unido]]
[[hi:विक्टोरिया]]
[[hr:Viktorija, kraljica Ujedinjenog Kraljevstva]]
[[hu:Viktória brit királynő]]
[[hy:Վիկտորիա թագուհի]]
[[id:Victoria dari Britania Raya]]
[[io:Victoria (rejino)]]
[[is:Viktoría Bretadrottning]]
[[it:Vittoria del Regno Unito]]
[[ja:ヴィクトリア (イギリス女王)]]
[[jv:Victoria saking Britania Raya]]
[[ka:ვიქტორია (გაერთიანებული სამეფო)]]
[[kn:ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ]]
[[ko:빅토리아 (영국)]]
[[ku:Keybanû Victoria]]
[[la:Victoria (regina Britanniarum)]]
[[lt:Viktorija (karalienė)]]
[[lv:Viktorija (Lielbritānija)]]
[[ml:വിക്ടോറിയ രാജ്ഞി]]
[[mr:व्हिक्टोरिया राणी]]
[[ms:Victoria dari United Kingdom]]
[[nds:Victoria vun Grootbritannien]]
[[nl:Victoria van het Verenigd Koninkrijk]]
[[nn:Victoria av Storbritannia]]
[[no:Victoria av Storbritannia]]
[[nrm:Victoria du Rouoyaume Unni]]
[[pl:Wiktoria Hanowerska]]
[[pnb:ملکہ وکٹوریہ]]
[[ps:ملکه وېکټوريا]]
[[pt:Vitória do Reino Unido]]
[[qu:Victoria (quya)]]
[[ro:Victoria a Regatului Unit]]
[[ru:Виктория (королева Великобритании)]]
[[sa:विक्टोरिया]]
[[scn:Vittoria dû Regnu Unitu]]
[[sh:Viktorija]]
[[si:වික්ටෝරියා රැජින - එක්සත් රාජධානිය]]
[[simple:Victoria of the United Kingdom]]
[[sk:Viktória (Spojené kráľovstvo)]]
[[sl:Viktorija Britanska]]
[[sr:Викторија Хановерска]]
[[sv:Viktoria av Storbritannien]]
[[sw:Viktoria wa Uingereza]]
[[ta:ஐக்கிய இராச்சியத்தின் விக்டோரியா]]
[[te:బ్రిటన్‌ రాణి విక్టోరియా]]
[[th:สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียแห่งสหราชอาณาจักร]]
[[tl:Victoria ng Nagkakaisang Kaharian]]
[[tr:I. Victoria]]
[[uk:Вікторія (королева Великобританії)]]
[[ur:ملکہ وکٹوریہ]]
[[vi:Victoria của Anh]]
[[war:Victoria han Reino Unido]]
[[zh:维多利亚 (英国君主)]]
[[zh-classical:英王維多利亞]]
[[zh-yue:英國維多利亞女皇]]
16,934

רעדאקטירונגען