אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "קאלקולאטאר"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ באט צוגעלייגט: ar, bg, bn, ca, cs, cv, cy, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, gan, gd, haw, he, hi, hr, hu, id, io, it, ja, ko, la, lv, mhr, mwl, my, nds-nl, nl, nn, no, pam, pl, pms, pnb, pt, ru, sh, simple, sk, sl, sr, sv, ta, th,
אין תקציר עריכה
שורה 5:
דער ערשטער קאַלקולאַטאָר וואָס מ'האט געקענט האַלטן אין איין האַנט, די [[קורטע]], איז געווען מעכאניש, ניט עלעקטראָניש. ער האט געקענט צוגעבן, אַראָפּרנעמען, טאפלען, צעטיילן און רעכענען קוואַדראַט און קובישע ווארצלען. די קורטע האט גערעכנט פינקטלעך צו כאטש עלף ציפערן. ינווענטאָר, קערט רקסטאַרק, געענדיקט ווען ער איז געווען ימפּריזאַנד אין פּלאַנירונג די בוכענוואַלד קאָנצענטראַציע לאַגער בעשאַס וועלט מלחמה צווייטער. ער האט אנגענומען ינאַווייטיוו מאַקאַניקאַל מאַטאַמאַטיקאַל טעטשניקוועס צו ראַטעווען באַנד און וואָג. בעאַמעד אַראָפּ פּונקט ווי זיי אריין די מאַרק עלעקטראָניש קעשענע קאַלקולאַטאָרס אין דער פרי סעוואַנטיז.
 
דיבדרך קאַלקולאַטאָרכלל איזקען יוזשאַוואַלימען אַנישט באַר - פּראָגראַממינג, טייַטש אַז אַ באַניצער פירער שריט דורך[[פראגראמירן]] שריטא קאַלקולאַטאָר פּערפאָרמינג די כעזשבן אָפּעראַציע, אָבער דאָרט זענען פאראן אויך קאַלקולאַטאָרס קינדער -פרגראמירבאר פּראָגראַממינגקאַלקולאַטאָרן ווי דידער [[HP-65]], וואָס איז געווען דער ערשטער קאַלקולאַטאָר וואָס קענעןמ'קען זייַן פּראָוגראַמדפּראָגראַמירן. אן אנדער דיסטינגקשאַןאונטערשייד צווישן טייפּסטיפּן פון קאַלקולאַטאָרסקאַלקולאַטאָרן איז דידער דיסטינגקשאַןחילוק צווישן פּראָסט קאַלקולאַטאָר וויסנשאפטלעכע קאַלקולאַטאָר. נאָרמאַל קאַלקולאַטאָר קענען דורכפירן די פיר אָפּעראַטיאָנס חשבון אפעראציעס, און א מאל מער פּשוט אַקטיאָנס, אַזאַ ווי קאַלקיאַלייטינג פּערסענטידזשיז. וויסנשאפטלעכע קאַלקולאַטאָר טויגעוודיק פון טריגאָנאָמעטריק פונקציעס ווי געזונט, שטאַרק, און לאַגערידאַם. אן אנדער מאָדעל איז אַ פינאַנציעל קאַלקולאַטאָר, וואָס כולל פינאַנציעל חשבון פונקציעס: כעזשבן פון אינטערעס, קאַפּיטאַליזיישאַן און אַזוי אויף.
 
פילע אָפּערירן סיסטעמען אַרייַננעמען ווייכווארג קאַלקולאַטאָר, אַז מימיקס דער קאַמף פון אַ סטאַנדאַרט אָדער וויסנשאפטלעכע קאַלקולאַטאָר.