אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "פאלאנגען"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ באט צוגעלייגט: pl:Kataeb
פיטשעווקעס
שורה 1:
די '''פאלאנגען''' [[מאראן]] [[קריסט]]ליך, [[לבנון]] יוגנט באוועגונג, און מיליציע, זענען געגרינדעט געווארן דורך [[פיער זשומייעל]], נאכצומאכן די [[שפאניע|שפאנישער]] פאלאנכוט [[פאשיסט]]ישערפארטייישער [[פארטיי]], אין יאר [[1936]]. עס ווערט אויך גערופן '''קאטייעב''', אדער לבנון סאציאל דעמאקראטישע פארטיי.
 
די מיליציע איז געווארן באוואוסט אין דעם [[לבנון ברודער קריג]], ווי די שטערקסטע אויף דער רעכטער זייט, און שפעטער ביים [[ישראל]] קריג [[פרידן פארן גליל]], ווי אין דער [[אראבישער וועלט]] זענען זיי אנגענומען אלס קאלאבארירער.
שורה 5:
זיי האבן דורכגעפירט עטלעכע מאסן רציחות קעגן [[פאלעסטינער]] וואו אסאך אומשולדיקע זענען אומגעקומען.
 
היינט זענען זיי א פאליטישע פארטיי, און האבן פינף דעפוטאטן אינעם לעבאנעזן [[פארלאמענט]].
 
== די היסטאריע פון א יוגנט באוועגונג ==
שורה 13:
געוויסע האלטן אז די פארטיי האט געשטיצט די פראנצויזישע [[ווישי רעגירונג]], ביים [[צווייטע וועלט מלחמה]]. פון אנהייב האבן זיי געהאלטן פונעם [[פראנצויזישן מאנדאט]], אבער שפעטער האבן זיי געוואלט אויפשטעלן א זעלבסטשטענדיקע לבנון, דערפאר האט [[פראנקרייך]] זיי געמאכט אומלעגאל.
 
די פאלאנגען האבן זיך געזען, אלס א טייל פונעם [[מערב וועלט]], זייער [[צייטונג]] איז געווען געשריבן אין [[אראביש]], און אין [[פראנצויזיש]].
 
[[1949]], איז געווען די יאר וואס האט זיי גרויס געמאכט, ווען [[סיריע]] האט געוואלט פארוואנדלען לבנון צו א טייל פון [[גרויס-סיריע]], און די קריסטן האבן מורא געהאט, צו ווערן א קליינע מינאריטעט, אין א ריזיגע [[סוני]] לאנד.
 
== אידעאלאגיע ==
די פארטיי איז א רעכטע פארטיי אין אירע אידעאן, גלייבנדיק אין א פרייע מארק, אנטי [[קאמוניזם]] פריוואטע אינוועסטירונג אא"וו. אויך איז די פארטיי געווען אנטי אראביש, מיט [[נאציאנאליזם|נאציאנאליטעט]]. און אנטי [[פאלעסטינער]], וואס דאס איז געווען די הויפט ציל אין שפעטערדיקע יארן.
 
די קריסטן האבן זיך שטענדיק גערעכנט פארן [[סטאטוס קווא]], קעגנשטעלנדיק זיך פאר א נאציאנאלע ציילונג, וויבאלד זיי האבן נישט געוואלט ווערן א מינאריטעט גרופע אינעם לעוואנט. די [[מוסלמענער]] פון די אנדערע זייט האבן געטענהט, אז די קריסטן האבן צופיל כח, און היינט זענען זיי מער נישט קיין רוב.
שורה 27:
אירע קריג מיט די [[פאלעסטין באפרייונג ארגאניזאציע]], איז אנגעגאנגען פאר לאנגע יארן, נאך איידער די גרויסע ברודער קריג האט אויסגעבראכן, זיי האבן באשלאסן אויפצושטעלן אן אפציעלע פארטיי מיליטער, מיט קאמאנדאס, אין די אנהייב 1960ע יארן, די SKS.
 
די געשלעגן מיט די פאלעסטינער האבן זיך געשטארקט, נאכן [[שווארצע סעפטעמבער]], ווען לבנון איז פיל געווארן מיט פאלעסטינער טעראריסטן. די קריסטן האבן זיך געפארכט פון אזויפיל פאלעסטינער, הגם פיער האט איינגעשטימט, אז זיי קענען קומען, אבער מיטן תנאי אז זיי מאכן נישט קיין צרות איבער די לעבאנעזע גאס, א תנאי וואס די פאלעסטינער האבן נישט געזען פאר וויכטיג איינצוהאלטן. דאס איז געווען נאך א סיבה פארן שווערע באוואפענונג, פון די פאלאנגען, מיט טרענירונגען, ביים אויסבראך פונעם ברודער קריג האבן די פאלאנגען געהאט 8,000 קעמפער, און נאך 20,000 מיטגלידער.
 
== דער ברודער קריג ==
שורה 34:
זיי האבן אנהייב געהאט שטיצע פון סיריע, און זיי האבן געהאט שטיצע פון [[ישראל]] דורכאויס רוב פונעם קריג, [[מנחם בעגין]] האט זיי ארויסגעהאלפן מיט שווערע וואפן, און געפאנצערטע מאשינען, און געגרינגעט די [[צד"ל]].
 
אין [[1982]], ווען ישראל האט אינוואדירט [[ערשטע לבנון מלחמה|לבנון]], זענען די פאלאנגען געווארן די שטערקסטע פארטיי. [[באשיר זשומייעל]], איז ערוויילט געווארן אלס פרעזידענט, זיין ברודער [[אמין זשומייעל]] האט אים איבערגענומען, ווען באשיר איז אומגעקומען.
 
דאס קאלאבארירן מיט ישראל, האט זייער שלעכט געמאכט זייער אויסזען, אינעם לאנד און איבער די [[אראבישע וועלט]]. און א שלום אפמאך וואס אמין האט אונטערגשריבן מיט ישראל 1983, איז צונישט געווארן נאך גרויס דרוק.
 
די קאמאנדא איינהייט, האט פארמאגט טויזענט קעמפער, אויפגעשטעלט מיט סירישע הילף, באשיר זשומייעל האט זיך באנוצט מיטן איינהייט, אונטערצוברענגן זיינע פאליטישע פיינט, ווילנדיג אויפשטעלן די [[לבנון קרעפטן]], א פאראייניקטע קריסטליכע פראנט. די קעמפער זענען געווען באוויסט פאר זייער אכזריות, זיי זענען פאראנטווארטליך פאר עטליכע מאסן מערדערייען, וואס זענען פארגעקומען אין די פליטים לאגערן.