אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "קהל פון זעלבשטענדיקע שטאטן"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
זיי מבטל רי-ווערסיע 254938 פון Chaim Shel (רעדן)
אריינגעברענגט טעקסט פון ראטן פארבאנד לענדער
שורה 5:
== היסטאריע ==
די ארגאניזאציע איז געגרינדעט אין 1991 דורך [[בעלארוס]], [[רוסלאנד]] און [[אוקראינע]].
 
[[טעקע:Flag of the CIS.svg|קליין|200px|פאן פונעם קהל פֿון זעלבשטענדיקע שטאַטן]]
[[טעקע:CIS Map.svg|קליין|200px|מאפע פון קהל פֿון זעלבשטענדיקע שטאַטן]]
דער '''קהל פֿון זעלבשטענדיקע שטאַטן''' איז אַ קאָנפֿעדעראַציע געהערן אַלע נאָכפֿאָלגעשטאַטן פֿון דעם [[סאוועטן פארבאנד]] אױסער דער באַלטישע שטאַטן ([[לעטלאַנד]], [[ליטע]] און [[עסטלאַנד]]) און [[טורקמעניסטאַן]]:
* [[אַרמעניע]]
* [[אַזערבײַדזשאַן]]
* [[בעלארוס]]
* [[קאַזאַקסטאַן]]
* [[קירגיזסטאַן]]
* [[מאלדאװע]]
* [[רוסלאַנד]]
* [[טאַדזשיקיסטאַן]]
* [[אוקרײַנע]]
* [[אוזבעקיסטאַן]]
 
 
[[קאַטעגאָריע:אינטערנאציאנאלע ארגאניזאציעס]]
{{שטומף}}
 
 
 
[[en:Commonwealth of Independent States]]
[[he:חבר המדינות]]
[[de:Gemeinschaft Unabhängiger Staaten]]
[[af:Gemenebes van Onafhanklike State]]
[[an:Comunidat d'Estatos Independients]]
[[ar:اتحاد الدول المستقلة]]
[[arz:كومونويلث الدول المستقله]]
[[az:Müstəqil Dövlətlər Birliyi]]
[[bat-smg:Liousū Valstībiu Sandrauga]]
[[be:Садружнасць Незалежных Дзяржаў]]
[[be-x-old:Садружнасьць Незалежных Дзяржаваў]]
[[bg:Общност на независимите държави]]
[[br:Kenglad ar Stadoù Dizalc'h]]
[[bs:Savez nezavisnih država]]
[[ca:Comunitat d'Estats Independents]]
[[cs:Společenství nezávislých států]]
[[cy:Cymanwlad y Gwladwriaethau Annibynnol]]
[[da:SNG]]
[[dsb:Zjadnośeństwo njewótwisnych krajow]]
[[eo:Komunumo de Sendependaj Ŝtatoj]]
[[es:Comunidad de Estados Independientes]]
[[et:SRÜ]]
[[fa:کشورهای مستقل همسود]]
[[fi:Itsenäisten valtioiden yhteisö]]
[[fiu-vro:Hindäperi Riike Ütisüs]]
[[fo:SNG]]
[[fr:Communauté des États indépendants]]
[[hif:Commonwealth of Independent States]]
[[hr:Zajednica Neovisnih Država]]
[[hsb:Zjednoćenstwo njewotwisnych krajow]]
[[hu:Független Államok Közössége]]
[[id:Persemakmuran Negara-Negara Merdeka]]
[[io:Komuneso di Nedependanta Stati]]
[[is:Samveldi sjálfstæðra ríkja]]
[[it:Comunità degli Stati Indipendenti]]
[[ja:独立国家共同体]]
[[ka:დამოუკიდებელ სახელმწიფოთა თანამეგობრობა]]
[[kaa:G'a'rezsiz Ma'mleketler Doslıq Awqamı]]
[[kk:Тәуелсіз Мемлекеттер Достастығы]]
[[ko:독립 국가 연합]]
[[krc:Бойсунмагъан Къралланы Бирлиги]]
[[ky:Күнкорсуз Мамлекеттер Шериктештиги]]
[[la:Independentium Civitatum Foederatio]]
[[lt:Nepriklausomų valstybių sandrauga]]
[[lv:Neatkarīgo Valstu Sadraudzība]]
[[mk:Заедница на независни држави]]
[[mr:स्वतंत्र राज्यांचा राष्ट्रसंघ]]
[[ms:Komanwel Negara-Negara Merdeka]]
[[nl:Gemenebest van Onafhankelijke Staten]]
[[nn:Samveldet av uavhengige statar]]
[[no:Samveldet av uavhengige stater]]
[[os:Хæдбар Паддзахæдты Æмбалад]]
[[pl:Wspólnota Niepodległych Państw]]
[[pt:Comunidade dos Estados Independentes]]
[[ro:Comunitatea Statelor Independente]]
[[ru:Содружество Независимых Государств]]
[[sah:Тутулуга суох иллэр сомоҕолоһуулара]]
[[sh:Zajednica Nezavisnih Država]]
[[simple:Commonwealth of Independent States]]
[[sk:Spoločenstvo nezávislých štátov]]
[[sl:Skupnost neodvisnih držav]]
[[sq:Bashkësia e Shteteve të Pavarura]]
[[sr:Заједница независних држава]]
[[sv:Oberoende staters samvälde]]
[[sw:Jumuiya ya Nchi Huru]]
[[ta:விடுதலைபெற்ற நாடுகளின் பொதுநலவாயம்]]
[[tg:Иттиҳоди давлатҳои муштаракулманофеъ]]
[[th:เครือรัฐเอกราช]]
[[tk:Garaşsyz Döwletleriň Arkalaşygy]]
[[tl:Komonwelt ng mga Malalayang Estado]]
[[tr:Bağımsız Devletler Topluluğu]]
[[tt:Бәйсез Дәүләтләр Берлеге]]
[[uk:Співдружність Незалежних Держав]]
[[uz:MDH]]
[[vi:Cộng đồng các Quốc gia Độc lập]]
[[wa:CDP]]
[[war:Komonwelt han mga Talwas nga mga Estado]]
[[yo:Àjọni àwọn Orílẹ̀-èdè Alómìnira]]
[[zh:獨立國家聯合體]]
[[zh-min-nan:To̍k-li̍p Kok-ka Cho͘-ha̍p]]