אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "תלמוד תורה"

[[בילדטעקע:Cheder.jpg|left|250px|thumb|אַ חדר אין [[מירון]] אין יאָר 1912]]

'''תּלמוד תּורה''' אָדער '''חדר''', איז אַ [[מוסד]] פאַר [[קינד|קינדער]] פון 3 ביז 13 יאָר אַלט, וואָס מען לערנט דאָרט כמעט אַ גאַנצן טאָג נאָר לימודי קודש, [[חומש]] [[משניות]] און [[גמרא]] - [[עיון]] און [[בקיאות]].

די עלטערן ברויכן צו צאָלן [[שכר לימוד|שולע געלט]]. אַזעלכע עלטערן וואָס האָבן נישט צו צאָלן, צום מערסטנס, גיט מען זיי נאך, און מען לערנט זייערע קינדער אומזיסט.

אין [[מדינת ישראל]] איז דא א [[געזעץ]] אז די [[רעגירונג]] דארף שטיצן [[שולע]]ס פאר קינדער (זעט מער: '''[[חינוך]]'''), אבער בתנאי די [[אינסטיטוציע]]ס שטייען אונטער די [[משרד החינוך]]ס קאנטראלע וואס צווינגען זיי צו לערנען [[ספרי חול]]. דערפאר האבן די [[פרומע]] אין אנפאנג פון די מדינה נישט געוואלט נעמען געלט פון די רעגירונג צו שטיצן זייערע תלמודי תורה. אבער אין יארן ארום האבן רוב פרומע מחליט געווען צו יא נעמען געלט פון זיי ווען מיט כל מיני שפיצלאך דרייען זיי זיך ארויס פון פאלגן משרד החינוךס פאדעריי (וואס פאדערט פון זיי לערנען מער ספרי חול). אבער פון דעסוועגן פאלגן זיי עטליכע געזעצן פון משרד החינוך, ווי צ.ב.ש. זיי לערנען מער ספרי חול ווי די [[קנאים|קנאישע]] קרייזן, זיי פירן איין א לענגערן [[בין הזמנים]], זיי מאכן אין [[יום העצמאות]] א [[פריי טאג]].