אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "מנחם מענדל שניאורסאהן (צמח צדק)"

'''רבי מנחם מענדל''' איז געבוירן אין [[ליאזנא]] [[כ"ט אלול]] [[ה'תקמ"ט]], צו זיין פאטער הרב '''שלום שכנא''', א חסיד פון רבי מענדל האראדאקער, און צו זיין מוטער מרת '''דבורה לאה''' א טאכטער פון הרב [[שניאור זלמן מלאדי|שניאור זלמן]] דער '''בעל התניא'''. מ'האט אים א נאמען געגעבן נאך רבי מענדל האראדאקער. ער האט חתונה געהאט מיט זיין קוזינע חיה מוסיא, א טאכטער פונעם [[דובער שניאורי|מיטלן רבי'ן]].

אין יאר [[ה'תקפ"ח]] נאך דער פטירה פון זיין שווער'ס, פטירהדער [[דובער פון ליובאוויטש|מיטלער רבי]], האבן די חסידים איינגעדרינגן ביי אזאיינגעדרינגען '''רבי מנחם מענדל''' זאל איבערנעמןאיבערצונעמן די רביסטעווע.

אין יאר [[ה'תקס"ג]] האט '''רבי מנחם מענדל''' געהייראט מרת '''חיה מושקאמוסיא'''<ref>לויט אלפסי; בית רבי שרייבט "חיה מוסא"</ref> א טאכטער פון רבי [[דובער פון [[ליובאוויטש]]. זייערע קינדער:

* הרב '''שמואל שניאורסאן''' ( תקצ"ד- ).