אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "יידישע גראמאטיק"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
שורה 3:
*אין לשון רבים ([[מערצאל]]) זאגט מען אלעמאל '''די''', סיי אויב עס רעדט זיך פון א [[מענלעכע פארם]], [[ווייבלעכע פארם]] אדער [[נייטראלער מין]]. אבער אין לשון יחיד ווענדט זיך עס אין וועלכע טייל געפינט זיך דאס [[זאכווארט]].
 
און אין לשון יחיד ([[איינצאל]]) ווי פאלגנדיק:
*נארמאל אויב דאס זאכווארט געפינט זיך אין דער אנהייב פון דעם ווארט, קומט '''דער''' אין א מענליכע פארם, '''די''' אין א ווייבלעכע פארם און '''דאס''' אין א נייטראלער מין. (דער מאן, די פרוי, דאס קינד), און דאס הייסט "נאָמינאַטיוו".
*אויב קומט דאס ווארט באשרייבן "וועמען", דאן קומט '''דעם''' אין א מענלעכע פארם (איך נעם דעם מאן, איך נעם די פרוי, איך נעם דאס קינד). און דאס הייסט "אַקוזאַטיוו".