אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "אומאפהענגיקייט מלחמה"

אינהאַלט אויסגעמעקט אינהאַלט צוגעלייגט
מ נישט געטראפן דערווייל א מקור
מ סדר
שורה 1:
'''די אומאָפּהענגיקע־מלחמה''' <small>(אויף העברעיש: "מלחמת העצמאות", "מלחמת השחרור"' אדער "מלחמת הקוממיות")</small> איז די [[מלחמה]] וואס איז געווען צווישן די [[פאלעסטינע]]ר מיט די יידן אין [[ארץ ישראל]]. דיגלייך מלחמהנאך וואס דער [[יו ען]] האט צוםבאשלאסן סוףמען צוגעבריינגטזאל זעלבשטענדיקייטאויפשטעלן פארא [[מדינתיידישע ישראל]].און דיאראבישע מלחמהמדינה האטאין זיךארץ אנגעהייבןישראל [[כ"ט בנובמבר]], [[ט"ז כסליו]] [[ה'תש"ח]] (1947). גלייךדי נאכןאראבער [[יווואס ען]]האבן פלאןזיך פוןקעגנגעשטעלט, צעטיילןזיינען [[ארץבאלד ישראל]]ארויס פארא מלחמה קעגן די יידן. אוןאין די ערשטע 4 מאנאטן איז די מלחמה געווען מער א [[אראבערבירגער קריג]]. ווען די אראבער האבן זיךבאלעגערט קעגנגעשטעלטקליינע דער פלאןיישובין און ארויסגעמאכט אדארט מלחמה[[טעראר]]. דיאבער מלחמהשפעטער האטהאבן זיךדי געעענדיקטיידן אָפֿיציעלזיך [[כ"גצוביסלאך תמוז]]אנגעגרייט [[ה'תש"ט]]א ([[יולימסודרדיקע 20]]מיליטער, [[1949]])און מיטןארויס אונטערשרײַבןמלחמה דעםקעגן [[וואפןדי שטילשטאנד|וואָפֿנשטילשטאַנד־אָפּמאַך]]פאלעסטינער. מיטדי מלחמה האט צום סוף צוגעבריינגט זעלבשטענדיקייט פאר [[סיריעמדינת ישראל]], אבעראון די שלאכטאראבער האטזיינען זיךגעבליבן שויןאָן געענדיקטגארניט [[טבת]](אפילו [[ה'תש"ט]]ניט מיטןוואס נצחוןדער פוןיו־ען מדינתהאט ישראלזיי געוואלט געבן).
 
צו די זייט פון די אראבער האבן זיך מיטגעטיילט נאך אראבישע לענדער: [[מצרים]], [[סיריע]], [[יארדאניע]], [[איראק]], [[לבנון]] און די [[אראבישע באפרייאונג ארמיי]] פון [[קאוקדזשי]].
 
די מלחמה האט זיך געעענדיקט אָפֿיציעל [[כ"ג תמוז]] [[ה'תש"ט]] ([[יולי 20]], [[1949]]) ווען דער יו־ען האט אונטערגעשריבן דעם [[וואפן שטילשטאנד|וואפנשטילשטאַנד־אפמאַך]] מיט [[סיריע]], אבער די שלאכט האט זיך געענדיקט [[טבת]] [[ה'תש"ט]].
נאך די מלחמה זיינען הונדערטער טויזנטער יידישע פליטים (צונויפגעלאפענע), איבערלעבענע פון די שואה, געמאכט [[עלייה]] צו מדינת ישראל.
 
אין דעם 11טן מײַ 1949 ([[י"ב אייר]], [[ה'תש"ט]]) איז ישׂראל אָנגענומען געוואָרן ווי דער 59סטער מדינה־מיטגליד אין דער "יו־ען". די [[פֿאַראייניקטע שטאַטן]] איז געווען דאָס ערשטע לאַנד, וואָס האָט אָנערקענט מדינת־ישׂראל, 11 מינוט נאָך איר פּראָקלאַמירונג. צוויי טעג שפּעטער, איז ישׂראל אויך אָנערקענט געוואָרן דורך דעם [[סאָוועטן־פֿאַרבאַנד]].
 
== עליות ==
נאך די מלחמה זיינען הונדערטער טויזנטער יידישע פליטים (צונויפגעלאפענע), איבערלעבענע פון די שואה, געמאכט [[עלייה]] צו מדינת ישראל.
 
{{מיטל מזרח קאנפליקט}}