שטימע קעסטל: רעוויזיע היסטאָריע

װײַזן לאָג-ביכער פֿאַר דעם בלאַט ( באקוקן שלעכט־באניצן לאגבוך)

פֿארגלייכן אויסקלויב: צייכנט די קנעפלעך פֿון די ווערסיעס צו פֿארגלײַכן, און קלאפט Enter אדער דאס קנעפל פֿאַרגלײַך אויסגעקליבענע רעוויזיעס.
שליסל: (איצט) = אונטערשייד פֿון לויפֿיגער ווערסיע, (לעצט) = אונטערשייד פֿון פֿריערדיגער ווערסיע, (לעצט) = מינערדיקע רעדאקטירונג

איצטלעצט 07:2707:27, 2 אַפּריל 2020‏ לאג רעיל שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,233 בייטן +7‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 15:5315:53, 17 פֿעברואַר 2019‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,226 בייטן +15‏ אין תקציר עריכה אַנולירן טאַג: וויזועלער רעדאקטירונג

איצטלעצט 13:0013:00, 17 אַפּריל 2013‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 1,211 בייטן +15‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 18:1018:10, 8 מערץ 2013‏ Addbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,196 בייטן −1,315‏ Bot: Migrating 69 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q9637 (translate me) אַנולירן

איצטלעצט 02:2302:23, 10 פֿעברואַר 2013‏ Rubinbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,511 בייטן +17‏ r2.5.4) (באט: לייגט צו tl:Bagtingan אַנולירן

איצטלעצט 11:5611:56, 18 סעפּטעמבער 2012‏ JAnDbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,494 בייטן +19‏ r2.7.2) (באט: לייגט צו ckb:گەروو אַנולירן

איצטלעצט 01:1501:15, 23 אַפּריל 2012‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,475 בייטן +18‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: is:Barkakýli אַנולירן

איצטלעצט 11:1711:17, 8 מערץ 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,457 בייטן +18‏ r2.6.4) (באט צוגעלייגט: diq:Qırrıke אַנולירן

איצטלעצט 07:3007:30, 9 סעפּטעמבער 2011‏ ChuispastonBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,439 בייטן +26‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: av:Мукъулукъ אַנולירן

איצטלעצט 22:2222:22, 3 אויגוסט 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,413 בייטן +15‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: lv:Balsene אַנולירן

איצטלעצט 12:5812:58, 24 יולי 2011‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,398 בייטן +27‏ r2.6.4) (באט צוגעלייגט: lbe:Кьакьари-2 אַנולירן

איצטלעצט 21:1321:13, 23 יולי 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,371 בייטן +14‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: wa:Larink אַנולירן

איצטלעצט 06:2806:28, 20 יולי 2011‏ SilvonenBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,357 בייטן 0‏ r2.5.4) (באט געענדערט: bg:Гръклян אַנולירן

איצטלעצט 15:3215:32, 5 יולי 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,357 בייטן +34‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: kk:Көмекей, көмей אַנולירן

איצטלעצט 10:4610:46, 13 מײַ 2011‏ Amirobot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,323 בייטן +16‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: az:Qırtlaq אַנולירן

איצטלעצט 17:2617:26, 1 אַפּריל 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,307 בייטן +19‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: qu:Tunqur muqu אַנולירן

איצטלעצט 15:5715:57, 30 מערץ 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,288 בייטן +38‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: hi:स्वरग्रंथि אַנולירן

איצטלעצט 13:2613:26, 24 פֿעברואַר 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,250 בייטן +28‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: be-x-old:Гартань אַנולירן

איצטלעצט 23:4523:45, 22 פֿעברואַר 2011‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,222 בייטן +22‏ באט צוגעלייגט: be:Гартань אַנולירן

איצטלעצט 20:1720:17, 6 יאַנואַר 2011‏ ChuispastonBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,200 בייטן +14‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: ko:후두 אַנולירן

איצטלעצט 14:4314:43, 11 סעפּטעמבער 2010‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,186 בייטן +14‏ באט צוגעלייגט: gv:Goolag אַנולירן

איצטלעצט 07:0407:04, 18 יוני 2010‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,172 בייטן +15‏ באט צוגעלייגט: gl:Larinxe אַנולירן

איצטלעצט 21:3521:35, 6 אַפּריל 2010‏ VolkovBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,157 בייטן −14‏ באט אראפגענומען: ko:후두 אַנולירן

איצטלעצט 11:1511:15, 5 אַפּריל 2010‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,171 בייטן +24‏ באט צוגעלייגט: el:Λάρυγγας אַנולירן

איצטלעצט 17:1617:16, 16 פֿעברואַר 2010‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,147 בייטן +35‏ באט צוגעלייגט: mr:स्वरयंत्र אַנולירן

איצטלעצט 04:3204:32, 5 פֿעברואַר 2010‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,112 בייטן +18‏ באט צוגעלייגט: ug:بوغۇز; קאסמעטישע ענדערונגען אַנולירן

איצטלעצט 20:4120:41, 25 אָקטאָבער 2009‏ MelancholieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,094 בייטן +19‏ באט צוגעלייגט: hak:Hèu-thèu אַנולירן

איצטלעצט 05:1205:12, 15 אָקטאָבער 2009‏ MelancholieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,075 בייטן +19‏ באט צוגעלייגט: arc:ܓܓܪܬܐ אַנולירן

איצטלעצט 06:3106:31, 23 סעפּטעמבער 2009‏ VolkovBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,056 בייטן +14‏ באט צוגעלייגט: jv:Laring אַנולירן

איצטלעצט 13:1213:12, 21 מײַ 2009‏ Broadbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,042 בייטן +19‏ באט צוגעלייגט: da:Strubehoved אַנולירן

איצטלעצט 19:2519:25, 10 אַפּריל 2009‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,023 בייטן +19‏ באט צוגעלייגט: br:Garloc'henn אַנולירן

איצטלעצט 23:5823:58, 5 מערץ 2009‏ Rubinbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,004 בייטן +20‏ באט צוגעלייגט: sr:Гркљан אַנולירן

איצטלעצט 12:0912:09, 4 נאָוועמבער 2008‏ Alexbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,984 בייטן +14‏ באט צוגעלייגט: ko:후두 אַנולירן

איצטלעצט 03:2103:21, 26 אָקטאָבער 2008‏ Loveless שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,970 בייטן +13‏ באט צוגעלייגט: hu:Gége אַנולירן

איצטלעצט 09:2209:22, 22 אָקטאָבער 2008‏ VolkovBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,957 בייטן +15‏ באט צוגעלייגט: sh:Grkljan אַנולירן

איצטלעצט 21:1821:18, 2 סעפּטעמבער 2008‏ Zorrobot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,942 בייטן +19‏ באט צוגעלייגט: nn:Strupehovud אַנולירן

איצטלעצט 09:1009:10, 25 יוני 2008‏ AlleborgoBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,923 בייטן +35‏ באט צוגעלייגט: te:స్వరపేటిక אַנולירן

איצטלעצט 23:2823:28, 25 מערץ 2008‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,888 בייטן +33‏ בוט מוסיף: fa:حنجره, ro:Laringe אַנולירן

איצטלעצט 20:2720:27, 26 פֿעברואַר 2008‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,855 בייטן +38‏ בוט מוסיף: th:กล่องเสียง אַנולירן

איצטלעצט 01:4301:43, 6 פֿעברואַר 2008‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,817 בייטן +13‏ בוט מוסיף: et:Kõri אַנולירן

איצטלעצט 23:0523:05, 22 דעצעמבער 2007‏ PipepBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,804 בייטן +15‏ בוט מוסיף: bs:Grkljan אַנולירן

איצטלעצט 15:4015:40, 11 דעצעמבער 2007‏ Escarbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,789 בייטן +32‏ בוט מוסיף: ta:குரல்வளை אַנולירן

איצטלעצט 15:2215:22, 8 דעצעמבער 2007‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,757 בייטן +25‏ בוט מוסיף: dv:އަޑު ފޮށި אַנולירן

איצטלעצט 20:4520:45, 4 דעצעמבער 2007‏ AlleborgoBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,732 בייטן −18‏ בוט מסיר: ug:كاناي אַנולירן

איצטלעצט 07:0007:00, 28 נאָוועמבער 2007‏ Escarbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,750 בייטן +18‏ בוט מוסיף: simple:Larynx אַנולירן

איצטלעצט 02:5602:56, 3 נאָוועמבער 2007‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,732 בייטן +23‏ רובוט מוסיף: fiu-vro:Kurgusõlm אַנולירן

איצטלעצט 08:4308:43, 17 סעפּטעמבער 2007‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,709 בייטן 0‏ רובוט משנה: zh:喉頭 אַנולירן

איצטלעצט 22:0022:00, 16 יולי 2007‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,709 בייטן +14‏ רובוט מוסיף: zh:喉头 אַנולירן

איצטלעצט 03:3203:32, 26 יוני 2007‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,695 בייטן +33‏ רובוט מוסיף: hr:Grkljan, no:Strupehode אַנולירן

איצטלעצט 03:4903:49, 22 אַפּריל 2007‏ YonaBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,662 בייטן +14‏ רובוט מוסיף: id:Laring אַנולירן

גענומען פֿון "https://yi.wikipedia.org/wiki/שטימע_קעסטל"