שווארצע טומאה: רעוויזיע היסטאָריע

װײַזן לאָג-ביכער פֿאַר דעם בלאַט ( באקוקן שלעכט־באניצן לאגבוך)

פֿארגלייכן אויסקלויב: צייכנט די קנעפלעך פֿון די ווערסיעס צו פֿארגלײַכן, און קלאפט Enter אדער דאס קנעפל פֿאַרגלײַך אויסגעקליבענע רעוויזיעס.
שליסל: (איצט) = אונטערשייד פֿון לויפֿיגער ווערסיע, (לעצט) = אונטערשייד פֿון פֿריערדיגער ווערסיע, (לעצט) = מינערדיקע רעדאקטירונג

איצטלעצט 00:5000:50, 30 סעפּטעמבער 2023‏ InternetArchiveBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ 1,572 בייטן +261‏ Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 אַנולירן

איצטלעצט 17:0017:00, 16 פֿעברואַר 2018‏ Trey314159 שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,311 בייטן +1‏ fix homoglyphs: convert Latin characters in Б[i]ла to Cyrillic אַנולירן

איצטלעצט 09:4509:45, 9 מערץ 2013‏ Addbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,310 בייטן −961‏ Bot: Migrating 38 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q33342 (translate me) אַנולירן

איצטלעצט 18:1818:18, 10 נאָוועמבער 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,271 בייטן −4‏ r2.7.2+) (ראָבאָט: ענדערן sr:Белаја Церков צו sr:Била Церква אַנולירן
איצטלעצט 06:5106:51, 10 נאָוועמבער 2012‏ YFdyh-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,275 בייטן +33‏ r2.7.3) (באט: לייגט צו sr:Белаја Церков אַנולירן

איצטלעצט 19:4519:45, 15 סעפּטעמבער 2012‏ LaaknorBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,242 בייטן +20‏ r2.7.3rc2) (באט: לייגט צו nn:Bila Tserkva אַנולירן

איצטלעצט 15:0315:03, 19 מײַ 2012‏ LaaknorBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,222 בייטן +20‏ באט צוגעלייגט: no:Bila Tserkva אַנולירן

איצטלעצט 21:4221:42, 24 מערץ 2012‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,202 בייטן +20‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: id:Bila Tserkva אַנולירן

איצטלעצט 21:3721:37, 7 דעצעמבער 2011‏ Ripchip Bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,182 בייטן +29‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: fa:بیلا تسرکفا אַנולירן

איצטלעצט 08:1008:10, 1 דעצעמבער 2011‏ ZéroBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,153 בייטן +26‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: ko:빌라체르크바 אַנולירן

איצטלעצט 14:2014:20, 10 נאָוועמבער 2011‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,127 בייטן +30‏ r2.6.4) (באט צוגעלייגט: rue:Біла Церква אַנולירן

איצטלעצט 09:2909:29, 15 אָקטאָבער 2011‏ FoxBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,097 בייטן 0‏ r2.7.2) (באט געענדערט: ka:ბილა-ცერკვა אַנולירן

איצטלעצט 08:4708:47, 21 סעפּטעמבער 2011‏ Amirobot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,097 בייטן +20‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: az:Bila Çerkva אַנולירן

איצטלעצט 17:4517:45, 9 סעפּטעמבער 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,077 בייטן +20‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: vi:Bila Tserkva אַנולירן

איצטלעצט 05:3905:39, 29 יוני 2011‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,057 בייטן +33‏ r2.6.4) (באט צוגעלייגט: ru:Белая Церковь אַנולירן
איצטלעצט 00:0500:05, 29 יוני 2011‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,024 בייטן −27‏ באט אראפגענומען: ru:Била Цэрква; קאסמעטישע ענדערונגען אַנולירן

איצטלעצט 17:0717:07, 28 יוני 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,051 בייטן −4‏ r2.7.1) (באט געענדערט: ru:Била Цэрква אַנולירן
איצטלעצט 12:0612:06, 28 יוני 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,055 בייטן +38‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: cv:Шурă Чиркÿ (хула) אַנולירן

איצטלעצט 11:4611:46, 18 אַפּריל 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,017 בייטן +20‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: hsb:Bila Cerkwa אַנולירן

איצטלעצט 22:4222:42, 26 סעפּטעמבער 2010‏ KamikazeBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,997 בייטן +31‏ באט צוגעלייגט: ar:بيلا تسيركفا אַנולירן

איצטלעצט 09:2809:28, 15 אויגוסט 2010‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,966 בייטן +75‏ באט צוגעלייגט: be-x-old:Белая Царква (Кіеўская вобласьць) אַנולירן
איצטלעצט 04:2404:24, 15 אויגוסט 2010‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,891 בייטן +20‏ באט צוגעלייגט: pt:Bila Tserkva אַנולירן

איצטלעצט 06:4606:46, 1 יוני 2010‏ Dinamik-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,871 בייטן 0‏ באט געענדערט: ro:Bila Țerkva אַנולירן

איצטלעצט 01:3801:38, 28 מערץ 2010‏ Ptbotgourou שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,871 בייטן +21‏ באט צוגעלייגט: war:Bila Tserkva אַנולירן

איצטלעצט 09:4509:45, 14 פֿעברואַר 2010‏ ArthurBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,850 בייטן +19‏ באט צוגעלייגט: sk:Bila Cerkva אַנולירן

איצטלעצט 16:2316:23, 27 דעצעמבער 2009‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,831 בייטן −3‏ ת"ט אַנולירן

איצטלעצט 15:4115:41, 11 אָקטאָבער 2009‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,834 בייטן +23‏ באט צוגעלייגט: zh:白采尔科维 אַנולירן

איצטלעצט 11:2811:28, 30 סעפּטעמבער 2009‏ MelancholieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,811 בייטן +21‏ באט צוגעלייגט: crh:Bila Tserkva אַנולירן

איצטלעצט 01:3401:34, 22 סעפּטעמבער 2009‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,790 בייטן +47‏ באט צוגעלייגט: en:Bila Tserkva, uk:Біла Церква אַנולירן

איצטלעצט 16:0916:09, 21 סעפּטעמבער 2009‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 1,743 בייטן +136‏ אין תקציר עריכה אַנולירן
איצטלעצט 07:5307:53, 21 סעפּטעמבער 2009‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 1,607 בייטן +1,607‏ געשאַפֿן בלאַט מיט ''''שווארצע טומאה''' ({{שפראך-uk|Бiла Церква}} בילא צערקווא, {{שפראך-ru|Белая Церковь}} בעלאיא צער...'

גענומען פֿון "https://yi.wikipedia.org/wiki/שווארצע_טומאה"