קאַטעגאָריע:1830ער: רעוויזיע היסטאָריע

15 אויגוסט 2015

• איצטלעצט 09:2209:22, 15 אויגוסט 2015‏ Avicennasis שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 71 בייטן +30‏ Updating Commonscat link אַנולירן

15 מערץ 2013

• איצטלעצט 01:3501:35, 15 מערץ 2013‏ Addbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 41 בייטן −2,176‏ Bot: Migrating 67 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q7232855 (translate me) אַנולירן

8 יאַנואַר 2013

• איצטלעצט 03:0603:06, 8 יאַנואַר 2013‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,217 בייטן +45‏ r2.7.3) (באט: לייגט צו mhr:Категорий:1830 ийла אַנולירן

8 יוני 2012

• איצטלעצט 18:5518:55, 8 יוני 2012‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,172 בייטן +16‏ באט: ענדערט ur:زمرہ:1830ء کی دہائی אַנולירן

4 מײַ 2012

• איצטלעצט 11:4611:46, 4 מײַ 2012‏ JYBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,156 בייטן −1‏ r2.7.1) (באט געענדערט: war:Category:1830 nga dekada אַנולירן
• איצטלעצט 10:1110:11, 4 מײַ 2012‏ TjBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,157 בייטן +24‏ r2.7.2) (באט צוגעלייגט: ur:زمرہ:1830ء אַנולירן

10 יאַנואַר 2012

• איצטלעצט 18:4718:47, 10 יאַנואַר 2012‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,133 בייטן +2,069‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: an, ar, bar, bcl, be-x-old, br, bs, ca, cy, de, es, et, eu, fa, fi, fr, gan, gd, gv, he, hu, id, io, is, it, ja, jbo, jv, ka, kk, ko, lv, mk, mr, ms, mt, nl, nn, no, pt, ro, ru, sah, sh, simple, sk, sl, sq, sr, ... אַנולירן
• איצטלעצט 18:1918:19, 10 יאַנואַר 2012‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 64 בייטן +64‏ געשאַפֿן בלאַט מיט 'קאַטעגאָריע:19טער י"ה en:Category:1830s'