ספר ויקרא: רעוויזיע היסטאָריע

װײַזן לאָג-ביכער פֿאַר דעם בלאַט ( באקוקן שלעכט־באניצן לאגבוך)

פֿארגלייכן אויסקלויב: צייכנט די קנעפלעך פֿון די ווערסיעס צו פֿארגלײַכן, און קלאפט Enter אדער דאס קנעפל פֿאַרגלײַך אויסגעקליבענע רעוויזיעס.
שליסל: (איצט) = אונטערשייד פֿון לויפֿיגער ווערסיע, (לעצט) = אונטערשייד פֿון פֿריערדיגער ווערסיע, (לעצט) = מינערדיקע רעדאקטירונג

איצטלעצט 13:3813:38, 14 יוני 2016‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 876 בייטן +18‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 23:5623:56, 11 דעצעמבער 2014‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 858 בייטן +28‏ אין תקציר עריכה אַנולירן
איצטלעצט 09:2009:20, 11 דעצעמבער 2014‏ Alefbeis שמועס בײַשטײַערונגען‏ 830 בייטן +63‏ ←‏דער סדר פון פרשיות אין ספר ויקרא אַנולירן טאַגן: מאביל־רעדאַקטירונג מאביל וועב־רעדאקטירונג
איצטלעצט 09:1809:18, 11 דעצעמבער 2014‏ Alefbeis שמועס בײַשטײַערונגען‏ 767 בייטן −296‏ אין תקציר עריכה אַנולירן טאַגן: מאביל־רעדאַקטירונג מאביל וועב־רעדאקטירונג

איצטלעצט 11:4111:41, 8 אויגוסט 2014‏ ציון הלוי שמועס בײַשטײַערונגען‏ 1,063 בייטן +47‏ [[קאַטעגאָריע:ספר ויקרא אַנולירן

איצטלעצט 22:3622:36, 20 מערץ 2013‏ Addbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,016 בייטן −27‏ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q41490 (translate me) אַנולירן

איצטלעצט 20:5620:56, 8 מערץ 2013‏ Addbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,043 בייטן −1,635‏ Bot: Migrating 71 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q41490 (translate me) אַנולירן

איצטלעצט 21:1221:12, 13 יאַנואַר 2013‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,678 בייטן +29‏ באט: לייגט צו rm:Terz cudesch da Moses אַנולירן

איצטלעצט 01:1601:16, 7 דעצעמבער 2012‏ AvicBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,649 בייטן +23‏ r2.6.8) (ראָבאָט: ענדערן be-x-old:Лявіт צו be-x-old:Сьвятарская кніга אַנולירן

איצטלעצט 21:1621:16, 5 דעצעמבער 2012‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,626 בייטן +28‏ r2.7.3) (באט: לייגט צו be-x-old:Лявіт ענדערט: yo:Ìwé Léfítíkù אַנולירן

איצטלעצט 13:1313:13, 2 נאָוועמבער 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,598 בייטן −6‏ r2.7.3) (ראָבאָט: ענדערן la:Liber Leviticus צו la:Leviticus אַנולירן

איצטלעצט 19:2519:25, 6 סעפּטעמבער 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,604 בייטן +25‏ r2.7.2+) (באט: לייגט צו vep:3. Moisejan kirj אַנולירן

איצטלעצט 15:0915:09, 19 אויגוסט 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,579 בייטן +19‏ r2.7.2+) (באט: לייגט צו cdo:Lé-ê-gé אַנולירן

איצטלעצט 20:0520:05, 20 נאָוועמבער 2011‏ ZéroBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,560 בייטן +31‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: hu:Mózes harmadik könyve אַנולירן

איצטלעצט 05:5205:52, 15 אָקטאָבער 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,529 בייטן +18‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: mn:Левит אַנולירן

איצטלעצט 05:5805:58, 6 אויגוסט 2011‏ ZéroBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,511 בייטן +15‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: ro:Levitic אַנולירן

איצטלעצט 22:3122:31, 7 יולי 2011‏ AvicBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,496 בייטן +29‏ r2.6.5) (באט צוגעלייגט: be:Кніга Левіт אַנולירן

איצטלעצט 16:1516:15, 8 יוני 2011‏ ChuispastonBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,467 בייטן +48‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: fo:Triðja Mósebók, sh:Knjiga Levitska אַנולירן

איצטלעצט 16:0716:07, 2 מײַ 2011‏ Jotterbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,419 בייטן −7‏ r2.6.6) (באט געענדערט: lv:Levitu grāmata אַנולירן

איצטלעצט 03:1103:11, 18 אַפּריל 2011‏ Ripchip Bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,426 בייטן +17‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: lad:Vayikrá אַנולירן

איצטלעצט 11:1111:11, 16 אַפּריל 2011‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,409 בייטן +18‏ באט צוגעלייגט: bar:Levitikus אַנולירן

איצטלעצט 16:4716:47, 6 אַפּריל 2011‏ WikitanvirBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,391 בייטן +28‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: rw:Igitabo cy’Abalewi אַנולירן

איצטלעצט 12:4612:46, 28 מערץ 2011‏ WikitanvirBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,363 בייטן −13‏ r2.7.1) (באט געענדערט: sr:Књига Левитска אַנולירן

איצטלעצט 11:0711:07, 21 יאַנואַר 2011‏ Loveless שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,376 בייטן +20‏ באט צוגעלייגט: ms:Kitab Imamat אַנולירן

איצטלעצט 13:1613:16, 14 נאָוועמבער 2010‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,356 בייטן +26‏ באט צוגעלייגט: ml:ലേവ്യർ אַנולירן

איצטלעצט 17:0017:00, 7 נאָוועמבער 2010‏ DixonDBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,330 בייטן −26‏ באט אראפגענומען: ml:ലേവ്യർ אַנולירן

איצטלעצט 05:2805:28, 2 אָקטאָבער 2010‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,356 בייטן +29‏ באט צוגעלייגט: ta:லேவியர் אַנולירן

איצטלעצט 05:4405:44, 25 סעפּטעמבער 2010‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,327 בייטן +8‏ באט געענדערט: simple:Book of Leviticus אַנולירן

איצטלעצט 14:4814:48, 4 אויגוסט 2010‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,319 בייטן +28‏ באט צוגעלייגט: ceb:Basahon sa Lebitiko אַנולירן

איצטלעצט 05:3605:36, 29 יולי 2010‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,291 בייטן +40‏ באט צוגעלייגט: qu:Moysespa kimsa ñiqin qillqasqan אַנולירן

איצטלעצט 04:1504:15, 19 יולי 2010‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,251 בייטן +1‏ באט געענדערט: zh:利未記; קאסמעטישע ענדערונגען אַנולירן

איצטלעצט 08:3408:34, 20 מײַ 2010‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,250 בייטן −2‏ באט געענדערט: uk:Книга Левит אַנולירן

איצטלעצט 17:2117:21, 8 מײַ 2010‏ DSisyphBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,252 בייטן +30‏ באט צוגעלייגט: lv:Trešā Mozus grāmata אַנולירן

איצטלעצט 00:1000:10, 5 מערץ 2010‏ VolkovBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,222 בייטן 0‏ באט געענדערט: an:Levitico אַנולירן

איצטלעצט 10:4410:44, 21 פֿעברואַר 2010‏ Nallimbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,222 בייטן +22‏ באט צוגעלייגט: hy:Ղևտական אַנולירן

איצטלעצט 22:1622:16, 6 פֿעברואַר 2010‏ FoxBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,200 בייטן −6‏ באט געענדערט: ml:ലേവ്യർ אַנולירן

איצטלעצט 17:1617:16, 14 דעצעמבער 2009‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,206 בייטן −5‏ באט געענדערט: af:Levitikus; קאסמעטישע ענדערונגען אַנולירן

איצטלעצט 12:0712:07, 13 דעצעמבער 2009‏ VolkovBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,211 בייטן +24‏ באט צוגעלייגט: af:Levitikus (boek) אַנולירן

איצטלעצט 17:1517:15, 22 אָקטאָבער 2009‏ MelancholieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,187 בייטן +22‏ באט צוגעלייגט: yo:Ìwé Lefitiku אַנולירן

איצטלעצט 07:0007:00, 28 יוני 2009‏ MelancholieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,165 בייטן −4‏ באט געענדערט: en:Book of Leviticus אַנולירן

איצטלעצט 10:1610:16, 14 יוני 2009‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,169 בייטן +12‏ באט געענדערט: en:The Book of Leviticus אַנולירן

איצטלעצט 17:3317:33, 6 אַפּריל 2009‏ MelancholieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,157 בייטן +19‏ באט צוגעלייגט: vi:Sách Lêvi אַנולירן

איצטלעצט 22:4822:48, 26 מערץ 2009‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,138 בייטן +17‏ באט צוגעלייגט: gl:Levítico אַנולירן

איצטלעצט 16:0116:01, 19 פֿעברואַר 2009‏ CarsracBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,121 בייטן +29‏ באט צוגעלייגט: et:Kolmas Moosese raamat אַנולירן

איצטלעצט 23:3423:34, 3 פֿעברואַר 2009‏ ArthurBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,092 בייטן +39‏ באט צוגעלייגט: el:Λευϊτικό (βιβλίο) אַנולירן

איצטלעצט 15:3815:38, 28 דעצעמבער 2008‏ VolkovBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,053 בייטן +25‏ באט צוגעלייגט: tl:Aklat ng Levitico אַנולירן

איצטלעצט 10:5610:56, 27 דעצעמבער 2008‏ VolkovBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,028 בייטן +27‏ באט צוגעלייגט: fa:سفر لاویان אַנולירן

איצטלעצט 15:3515:35, 18 דעצעמבער 2008‏ Idioma-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,001 בייטן +22‏ באט צוגעלייגט: lt:Kunigų knyga אַנולירן

איצטלעצט 11:2811:28, 30 אָקטאָבער 2008‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 1,979 בייטן +52‏ קאַטעגאָריע:ספרים אין תנ"ך] אַנולירן

איצטלעצט 15:5715:57, 2 אָקטאָבער 2008‏ VolkovBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,927 בייטן +16‏ באט צוגעלייגט: an:Lebitico אַנולירן

גענומען פֿון "https://yi.wikipedia.org/wiki/ספר_ויקרא"