מגילת העצמאות: רעוויזיע היסטאָריע

װײַזן לאָג-ביכער פֿאַר דעם בלאַט ( באקוקן שלעכט־באניצן לאגבוך)

פֿארגלייכן אויסקלויב: צייכנט די קנעפלעך פֿון די ווערסיעס צו פֿארגלײַכן, און קלאפט Enter אדער דאס קנעפל פֿאַרגלײַך אויסגעקליבענע רעוויזיעס.
שליסל: (איצט) = אונטערשייד פֿון לויפֿיגער ווערסיע, (לעצט) = אונטערשייד פֿון פֿריערדיגער ווערסיע, (לעצט) = מינערדיקע רעדאקטירונג

איצטלעצט 01:1701:17, 8 מערץ 2013‏ Addbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 17,124 בייטן −1,481‏ Bot: Migrating 30 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q223732 (translate me) אַנולירן

איצטלעצט 20:0220:02, 11 אָקטאָבער 2012‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 18,605 בייטן +95‏ r2.7.3) (באט: לייגט צו ta:இசுரேலிய சுதந்திரப் பிரகடனம்; קאסמעטישע ענדערונגען אַנולירן

איצטלעצט 06:2306:23, 11 סעפּטעמבער 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 18,510 בייטן 0‏ r2.7.2+) (באט געענדערט: ar:وثيقة إعلان قيام دولة إسرائيل אַנולירן

איצטלעצט 16:2816:28, 23 מײַ 2012‏ TjBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 18,510 בייטן 0‏ r2.7.2) (באט געענדערט: tr:İsrail Bağımsızlık Bildirgesi אַנולירן

איצטלעצט 21:1521:15, 22 מײַ 2012‏ TjBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 18,510 בייטן +40‏ r2.7.2) (באט צוגעלייגט: io:Israelana deklaro di nedependeso אַנולירן

איצטלעצט 06:4606:46, 30 יאַנואַר 2012‏ Ripchip Bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 18,470 בייטן +14‏ r2.7.1) (באט געענדערט: ar:وثيقة اعلان قيام دولة إسرائيل אַנולירן

איצטלעצט 23:0823:08, 3 יאַנואַר 2012‏ ZéroBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 18,456 בייטן +35‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: ja:イスラエル独立宣言 אַנולירן

איצטלעצט 20:2520:25, 21 אָקטאָבער 2011‏ ZéroBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 18,421 בייטן +45‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: ca:Declaració d'Independència d'Israel אַנולירן

איצטלעצט 13:3813:38, 3 יולי 2011‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 18,376 בייטן −4‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 07:1307:13, 15 סעפּטעמבער 2010‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 18,380 בייטן +2‏ מאנדאט ל"ז אַנולירן

איצטלעצט 12:4612:46, 6 יולי 2010‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 18,378 בייטן −8‏ רעדאַקטירונגען פֿון 96.224.176.63 צוריקגענומען (רעדן) צו דער לעצטער ווערסיע פֿון Luckas-bot אַנולירן
איצטלעצט 05:1105:11, 6 יולי 2010‏ 96.224.176.63 שמועס‏ 18,386 בייטן +8‏ שם רשעים ירקב אַנולירן

איצטלעצט 19:5319:53, 8 מײַ 2010‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 18,378 בייטן +49‏ באט צוגעלייגט: nl:Israëlische onafhankelijkheidsverklaring אַנולירן

איצטלעצט 20:4820:48, 20 אַפּריל 2010‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 18,329 בייטן +48‏ באט צוגעלייגט: ar:وثيقة استقلال إسرائيل אַנולירן

איצטלעצט 04:2904:29, 15 פֿעברואַר 2010‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 18,281 בייטן −1‏ באט געענדערט: en:Israeli Declaration of Independence אַנולירן

איצטלעצט 17:5917:59, 12 פֿעברואַר 2010‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 18,282 בייטן +39‏ באט צוגעלייגט: war:Pagtukod han estado han Israel אַנולירן

איצטלעצט 22:2822:28, 1 יאַנואַר 2010‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 18,243 בייטן +50‏ באט צוגעלייגט: fiu-vro:Iisraeli riigi välläkuulutaminõ; קאסמעטישע ענדערונגען אַנולירן

איצטלעצט 18:3018:30, 30 דעצעמבער 2009‏ ArthurBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 18,193 בייטן +5‏ באט געענדערט: cs:Deklarace nezávislosti Státu Izrael אַנולירן

איצטלעצט 23:3623:36, 3 דעצעמבער 2009‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 18,188 בייטן −11‏ באט געענדערט: es:Declaración de independencia de Israel אַנולירן

איצטלעצט 15:5415:54, 14 יולי 2009‏ LaaknorBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 18,199 בייטן +42‏ באט צוגעלייגט: tr:İsrail bağımsızlık bildirgesi אַנולירן

איצטלעצט 03:1303:13, 23 יוני 2009‏ Chobot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 18,157 בייטן +864‏ באט צוגעלייגט: cs, da, de, es, fa, fr, id, is, it, ko, ms, no, pl, pt, ru, simple, uk, zhגעענדערט: en, he אַנולירן

איצטלעצט 11:4611:46, 14 יוני 2009‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 17,293 בייטן +43‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 19:3019:30, 24 פֿעברואַר 2008‏ יודל שמועס בײַשטײַערונגען‏ 17,250 בייטן 0‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 21:3021:30, 5 פֿעברואַר 2008‏ רוני שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 17,250 בייטן 0‏ אויפֿגעריכט פון באַנוצער יודל צוריק צום לעצטע ווערסיע פון באַנוצער רוני אַנולירן
איצטלעצט 19:3119:31, 5 פֿעברואַר 2008‏ יודל שמועס בײַשטײַערונגען‏ 17,250 בייטן 0‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 13:2113:21, 29 מײַ 2007‏ רוני שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 17,250 בייטן +4‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 20:2520:25, 13 אַפּריל 2007‏ ווארהייט שמועס בײַשטײַערונגען‏ 17,246 בייטן +17,181‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 13:5613:56, 15 נאָוועמבער 2006‏ 84.108.206.174 שמועס‏ 65 בייטן 0‏ הפניה לדף זעלבסשטענדיקייט דעקלעראציע אַנולירן

איצטלעצט 17:2717:27, 15 מערץ 2006‏ רוני שמועס בײַשטײַערונגען‏ 65 בייטן +2‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 21:5721:57, 16 פֿעברואַר 2006‏ רוני שמועס בײַשטײַערונגען‏ 63 בייטן −4‏ אין תקציר עריכה אַנולירן
איצטלעצט 21:5521:55, 16 פֿעברואַר 2006‏ רוני שמועס בײַשטײַערונגען‏ 67 בייטן +67‏ מגילת העצמאות באַוועגנט צו זעלבשטענדיקייט דעקלאַראַציע

גענומען פֿון "https://yi.wikipedia.org/wiki/מגילת_העצמאות"