מאנטשעסטער: רעוויזיע היסטאָריע

װײַזן לאָג-ביכער פֿאַר דעם בלאַט ( באקוקן שלעכט־באניצן לאגבוך)

פֿארגלייכן אויסקלויב: צייכנט די קנעפלעך פֿון די ווערסיעס צו פֿארגלײַכן, און קלאפט Enter אדער דאס קנעפל פֿאַרגלײַך אויסגעקליבענע רעוויזיעס.
שליסל: (איצט) = אונטערשייד פֿון לויפֿיגער ווערסיע, (לעצט) = אונטערשייד פֿון פֿריערדיגער ווערסיע, (לעצט) = מינערדיקע רעדאקטירונג

איצטלעצט 23:1923:19, 25 נאָוועמבער 2019‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 2,745 בייטן +1,247‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 21:2821:28, 13 נאָוועמבער 2019‏ שלאק שמועס בײַשטײַערונגען‏ 1,498 בייטן +36‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 15:4515:45, 9 אָקטאָבער 2018‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 1,462 בייטן +64‏ צוגעלייגט מוסטער אַנולירן טאַג: וויזועלער רעדאקטירונג

איצטלעצט 07:5207:52, 23 מײַ 2017‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 1,398 בייטן −2‏ אין תקציר עריכה אַנולירן טאַג: וויזועלער רעדאקטירונג

איצטלעצט 05:4805:48, 24 מערץ 2015‏ Dexbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,400 בייטן −15‏ Removing Link GA template (handled by wikidata) אַנולירן
איצטלעצט 01:4801:48, 24 מערץ 2015‏ Dexbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,415 בייטן −16‏ Removing Link FA template (handled by wikidata) אַנולירן

איצטלעצט 21:2821:28, 5 יוני 2014‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,431 בייטן +15‏ באט: fr:Manchester איז א גוטער אַרטיקל אַנולירן

איצטלעצט 17:0817:08, 4 יולי 2013‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,416 בייטן +50‏ צולייגן קאטעגאריע:מאנטשעסטער דורך HotCat אַנולירן

איצטלעצט 02:5502:55, 9 מערץ 2013‏ Addbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,366 בייטן −2,354‏ Bot: Migrating 103 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q18125 (translate me) אַנולירן

איצטלעצט 18:3718:37, 21 יאַנואַר 2013‏ DarafshBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,720 בייטן +22‏ r2.7.1) (באט: לייגט צו ur:مانچسٹر אַנולירן

איצטלעצט 10:5910:59, 27 דעצעמבער 2012‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,698 בייטן −19‏ r2.7.3) (באט: נעמט אראפ diq:Manchester אַנולירן

איצטלעצט 01:2801:28, 12 נאָוועמבער 2012‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,717 בייטן +26‏ באט: לייגט צו hy:Մանչեսթեր אַנולירן

איצטלעצט 03:0003:00, 30 אָקטאָבער 2012‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,691 בייטן +53‏ r2.7.3) (באט: לייגט צו my:မန်ချက်စတာမြို့ אַנולירן

איצטלעצט 18:4118:41, 5 אויגוסט 2012‏ TjBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,638 בייטן +26‏ r2.7.2) (באט: לייגט צו mn:Манчестер אַנולירן

איצטלעצט 17:0617:06, 17 יולי 2012‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,612 בייטן +21‏ באט: לייגט צו mzn:منچستر אַנולירן

איצטלעצט 05:1605:16, 7 יולי 2012‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,591 בייטן +26‏ באט: לייגט צו ce:Манчестер אַנולירן

איצטלעצט 04:4304:43, 3 יולי 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,565 בייטן +39‏ r2.7.2+) (באט: לייגט צו xmf:მანჩესთერი אַנולירן

איצטלעצט 21:4121:41, 30 יוני 2012‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,526 בייטן +19‏ באט: לייגט צו vec:Manchester אַנולירן

איצטלעצט 16:2816:28, 19 יוני 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,507 בייטן +25‏ r2.7.3) (באט: לייגט צו ckb:مانچستەر אַנולירן

איצטלעצט 22:2422:24, 15 יוני 2012‏ RedBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,482 בייטן +19‏ r2.7.2) (באט: לייגט צו ext:Manchester אַנולירן

איצטלעצט 09:4809:48, 9 אַפּריל 2012‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,463 בייטן +41‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: ne:म्यानचेस्टर אַנולירן

איצטלעצט 19:5519:55, 10 יאַנואַר 2012‏ WikitanvirBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,422 בייטן +41‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: ml:മാഞ്ചസ്റ്റർ אַנולירן

איצטלעצט 07:1407:14, 17 דעצעמבער 2011‏ WikitanvirBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,381 בייטן +19‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: diq:Manchester אַנולירן

איצטלעצט 12:4612:46, 28 סעפּטעמבער 2011‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,362 בייטן +19‏ r2.6.4) (באט צוגעלייגט: zea:Manchester אַנולירן

איצטלעצט 17:4417:44, 15 סעפּטעמבער 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,343 בייטן +26‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: kk:Манчестер אַנולירן

איצטלעצט 16:4716:47, 9 סעפּטעמבער 2011‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,317 בייטן 0‏ r2.6.4) (באט געענדערט: sq:Manchester אַנולירן

איצטלעצט 07:5007:50, 27 אויגוסט 2011‏ Amirobot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,317 בייטן +24‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: az:منچئستئر אַנולירן

איצטלעצט 22:4322:43, 4 אויגוסט 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,293 בייטן +18‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: an:Manchester אַנולירן

איצטלעצט 21:3321:33, 14 יולי 2011‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,275 בייטן 0‏ r2.6.4) (באט געענדערט: sq:Mançester אַנולירן
איצטלעצט 13:3313:33, 14 יולי 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,275 בייטן +32‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: be-x-old:Манчэстэр אַנולירן

איצטלעצט 04:5104:51, 24 יוני 2011‏ AvicBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,243 בייטן +18‏ r2.6.5) (באט צוגעלייגט: sq:Manchester אַנולירן

איצטלעצט 13:1813:18, 12 אַפּריל 2011‏ ChuispastonBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,225 בייטן +18‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: ie:Manchester אַנולירן

איצטלעצט 05:5605:56, 16 מערץ 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,207 בייטן +26‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: am:ማንችስተር אַנולירן

איצטלעצט 05:3905:39, 20 פֿעברואַר 2011‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,181 בייטן −9‏ r2.6.4) (באט געענדערט: zh:曼彻斯特 אַנולירן

איצטלעצט 10:5310:53, 19 פֿעברואַר 2011‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,190 בייטן +9‏ r2.6.4) (באט געענדערט: zh:曼彻斯特 (英国) אַנולירן

איצטלעצט 15:1115:11, 8 יאַנואַר 2011‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,181 בייטן −18‏ r2.6.4) (באט אראפגענומען: fj:Manchester אַנולירן

איצטלעצט 07:2107:21, 6 אָקטאָבער 2010‏ GhalyBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,199 בייטן +23‏ באט צוגעלייגט: arz:مانشستر אַנולירן

איצטלעצט 23:0723:07, 7 אויגוסט 2010‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,176 בייטן +19‏ באט צוגעלייגט: sc:Manchester; קאסמעטישע ענדערונגען אַנולירן

איצטלעצט 15:4515:45, 26 יולי 2010‏ Thijs!bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,157 בייטן +18‏ באט צוגעלייגט: fy:Manchester אַנולירן

איצטלעצט 13:1313:13, 21 יולי 2010‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,139 בייטן +38‏ באט צוגעלייגט: te:మాంచెస్టర్ אַנולירן

איצטלעצט 13:1713:17, 28 מײַ 2010‏ VolkovBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,101 בייטן +44‏ באט צוגעלייגט: kn:ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ אַנולירן

איצטלעצט 20:4120:41, 8 מײַ 2010‏ ArthurBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,057 בייטן +18‏ באט צוגעלייגט: fj:Manchester אַנולירן

איצטלעצט 23:4423:44, 27 יאַנואַר 2010‏ Thijs!bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,039 בייטן +19‏ באט צוגעלייגט: war:Manchester אַנולירן

איצטלעצט 19:1119:11, 9 אָקטאָבער 2009‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,020 בייטן +18‏ באט צוגעלייגט: sh:Manchester אַנולירן

איצטלעצט 18:5818:58, 18 אויגוסט 2009‏ MelancholieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,002 בייטן +23‏ באט צוגעלייגט: pnb:مانچسٹر אַנולירן

איצטלעצט 16:1516:15, 16 אויגוסט 2009‏ FoxBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,979 בייטן +18‏ באט צוגעלייגט: sw:Manchester אַנולירן

איצטלעצט 11:0711:07, 4 אויגוסט 2009‏ Yonidebot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,961 בייטן +3‏ באט געענדערט: hi:मैन्चेस्टर אַנולירן

איצטלעצט 19:4719:47, 10 יולי 2009‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,958 בייטן −61‏ באט געענדערט: ka:მანჩესტერი אַנולירן

איצטלעצט 16:3216:32, 6 יולי 2009‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,019 בייטן −11‏ באט געענדערט: br:Manchester אַנולירן

איצטלעצט 13:1713:17, 15 יוני 2009‏ MelancholieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,030 בייטן +18‏ באט צוגעלייגט: fo:Manchester אַנולירן

גענומען פֿון "https://yi.wikipedia.org/wiki/מאנטשעסטער"