מאלאריע: רעוויזיע היסטאָריע

װײַזן לאָג-ביכער פֿאַר דעם בלאַט ( באקוקן שלעכט־באניצן לאגבוך)

פֿארגלייכן אויסקלויב: צייכנט די קנעפלעך פֿון די ווערסיעס צו פֿארגלײַכן, און קלאפט Enter אדער דאס קנעפל פֿאַרגלײַך אויסגעקליבענע רעוויזיעס.
שליסל: (איצט) = אונטערשייד פֿון לויפֿיגער ווערסיע, (לעצט) = אונטערשייד פֿון פֿריערדיגער ווערסיע, (לעצט) = מינערדיקע רעדאקטירונג

איצטלעצט 06:2006:20, 24 מערץ 2015‏ Dexbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,928 בייטן −15‏ Removing Link GA template (handled by wikidata) אַנולירן
איצטלעצט 02:2102:21, 24 מערץ 2015‏ Dexbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,943 בייטן −61‏ Removing Link FA template (handled by wikidata) אַנולירן

איצטלעצט 01:3701:37, 6 יוני 2014‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,004 בייטן −15‏ בוט: הדף fr:Paludisme הוא ערך מומלץ לשעבר; קאסמעטישע ענדערונגען אַנולירן

איצטלעצט 16:3816:38, 5 יוני 2014‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,019 בייטן +15‏ באט: en:Malaria איז א גוטער אַרטיקל אַנולירן

איצטלעצט 08:4708:47, 9 מערץ 2013‏ Addbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,004 בייטן −2,135‏ Bot: Migrating 107 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q12156 (translate me) אַנולירן

איצטלעצט 22:5522:55, 20 פֿעברואַר 2013‏ TjBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,139 בייטן +35‏ r2.7.2) (באט: לייגט צו as:মেলেৰিয়া אַנולירן

איצטלעצט 18:3118:31, 1 פֿעברואַר 2013‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,104 בייטן +33‏ r2.7.3) (באט: לייגט צו tt:Бизгәк авыруы אַנולירן

איצטלעצט 21:1121:11, 18 אָקטאָבער 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,071 בייטן −1‏ r2.7.3) (באט: ענדערט war:Malarya אַנולירן

איצטלעצט 06:2706:27, 15 אויגוסט 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,072 בייטן +16‏ r2.7.3) (באט: לייגט צו ilo:Malaria אַנולירן

איצטלעצט 10:5510:55, 20 יולי 2012‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,056 בייטן +6‏ r2.7.3) (ראָבאָט: ענדערן or:ମେଲେରିଆ צו or:ମ୍ୟାଲେରିଆ אַנולירן

איצטלעצט 21:0921:09, 19 יולי 2012‏ ZéroBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,050 בייטן +47‏ באט: לייגט צו or:ମେଲେରିଆ, zh-yue:發冷 אַנולירן

איצטלעצט 14:3014:30, 17 יולי 2012‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,003 בייטן +39‏ באט: לייגט צו ky:Безгек( медицина) אַנולירן

איצטלעצט 02:0102:01, 18 מײַ 2012‏ JackieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,964 בייטן +16‏ r2.7.2) (באט צוגעלייגט: ast:Malaria אַנולירן

איצטלעצט 18:2218:22, 3 מערץ 2012‏ PixelBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,948 בייטן −2‏ r2.7.2) (באט געענדערט: om:Busaa אַנולירן

איצטלעצט 14:2814:28, 24 פֿעברואַר 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,950 בייטן −2‏ r2.7.2+) (באט געענדערט: ar:برداء אַנולירן

איצטלעצט 23:2223:22, 21 יאַנואַר 2012‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 3,952 בייטן −158‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 09:5109:51, 15 יאַנואַר 2012‏ WikitanvirBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,110 בייטן +17‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: az:Malyariya אַנולירן

איצטלעצט 14:0414:04, 18 נאָוועמבער 2011‏ Vagobot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,093 בייטן −2‏ r2.7.2) (באט געענדערט: hy:Մալարիա אַנולירן

איצטלעצט 04:1104:11, 16 נאָוועמבער 2011‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,095 בייטן +24‏ באט צוגעלייגט: hy:Մալյարիա אַנולירן

איצטלעצט 11:4911:49, 24 יוני 2011‏ KamikazeBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,071 בייטן +15‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: ku:Lerzeta אַנולירן

איצטלעצט 10:3010:30, 22 יוני 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,056 בייטן +15‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: br:Malaria אַנולירן

איצטלעצט 02:1602:16, 10 מײַ 2011‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,041 בייטן +3‏ באט געענדערט: sa:शीतज्वरः אַנולירן

איצטלעצט 14:1714:17, 26 אַפּריל 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,038 בייטן +29‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: sa:शीतज्वर אַנולירן

איצטלעצט 00:4700:47, 7 אַפּריל 2011‏ WikitanvirBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,009 בייטן −16‏ r2.7.1) (באט אראפגענומען: rw:Malariya אַנולירן

איצטלעצט 18:0818:08, 3 אַפּריל 2011‏ ChuispastonBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,025 בייטן +16‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: rw:Malariya אַנולירן

איצטלעצט 23:3823:38, 25 פֿעברואַר 2011‏ WikitanvirBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,009 בייטן +17‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: ln:Malariyá אַנולירן

איצטלעצט 06:5406:54, 2 פֿעברואַר 2011‏ Mjbmrbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,992 בייטן +23‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: rue:Маларія אַנולירן

איצטלעצט 11:1511:15, 9 נאָוועמבער 2010‏ FoxBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,969 בייטן +47‏ באט צוגעלייגט: my:ငှက်ဖျားရောဂါ אַנולירן

איצטלעצט 10:1710:17, 7 נאָוועמבער 2010‏ Mjbmrbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,922 בייטן +19‏ באט צוגעלייגט: yo:Màláríà אַנולירן

איצטלעצט 16:4616:46, 26 סעפּטעמבער 2010‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,903 בייטן +35‏ באט צוגעלייגט: si:මැලේරියාව אַנולירן

איצטלעצט 19:5119:51, 10 סעפּטעמבער 2010‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,868 בייטן +16‏ באט צוגעלייגט: ga:Maláire אַנולירן

איצטלעצט 23:5223:52, 1 סעפּטעמבער 2010‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,852 בייטן +20‏ באט צוגעלייגט: ur:ملیریا אַנולירן

איצטלעצט 20:5720:57, 20 אויגוסט 2010‏ KamikazeBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,832 בייטן +28‏ באט צוגעלייגט: be-x-old:Малярыя אַנולירן

איצטלעצט 18:4318:43, 15 אויגוסט 2010‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,804 בייטן +22‏ באט צוגעלייגט: be:Малярыя אַנולירן

איצטלעצט 04:3404:34, 11 אויגוסט 2010‏ Thijs!bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,782 בייטן +29‏ באט צוגעלייגט: gu:મલેરિયા אַנולירן

איצטלעצט 21:0821:08, 18 יולי 2010‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,753 בייטן +15‏ באט צוגעלייגט: io:Malario אַנולירן

איצטלעצט 06:2806:28, 6 יולי 2010‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,738 בייטן +17‏ באט צוגעלייגט: so:Malaariyo אַנולירן

איצטלעצט 08:2608:26, 20 יוני 2010‏ HRoestBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,721 בייטן −12‏ באט געענדערט: ne:औलो אַנולירן

איצטלעצט 04:5604:56, 3 יוני 2010‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,733 בייטן +15‏ באט צוגעלייגט: ht:Malarya אַנולירן

איצטלעצט 23:0423:04, 21 אַפּריל 2010‏ ArthurBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,718 בייטן +18‏ באט צוגעלייגט: new:अउल אַנולירן

איצטלעצט 07:3207:32, 16 אַפּריל 2010‏ ArthurBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,700 בייטן +1‏ באט געענדערט: war:Malaryá אַנולירן

איצטלעצט 11:5311:53, 4 פֿעברואַר 2010‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,699 בייטן +41‏ באט צוגעלייגט: bn:ম্যালেরিয়া אַנולירן

איצטלעצט 22:4822:48, 25 דעצעמבער 2009‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,658 בייטן +21‏ באט צוגעלייגט: fiu-vro:Malaaria; קאסמעטישע ענדערונגען אַנולירן

איצטלעצט 11:1711:17, 9 נאָוועמבער 2009‏ MelancholieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,637 בייטן +15‏ באט צוגעלייגט: an:Malaria אַנולירן

איצטלעצט 01:4301:43, 22 אָקטאָבער 2009‏ MelancholieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,622 בייטן +29‏ באט צוגעלייגט: kn:ಮಲೇರಿಯಾ אַנולירן

איצטלעצט 19:4019:40, 15 סעפּטעמבער 2009‏ FoxBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,593 בייטן +20‏ באט צוגעלייגט: kk:Безгек אַנולירן

איצטלעצט 21:0621:06, 18 אויגוסט 2009‏ MelancholieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,573 בייטן +21‏ באט צוגעלייגט: pnb:ملیریا אַנולירן

איצטלעצט 20:2620:26, 15 אויגוסט 2009‏ MelancholieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,552 בייטן +15‏ באט צוגעלייגט: jv:Malaria אַנולירן

איצטלעצט 21:5321:53, 6 אויגוסט 2009‏ MelancholieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,537 בייטן +16‏ באט צוגעלייגט: war:Malarya אַנולירן

איצטלעצט 01:1501:15, 18 יולי 2009‏ MelancholieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,521 בייטן +29‏ באט צוגעלייגט: mr:मलेरिया אַנולירן

גענומען פֿון "https://yi.wikipedia.org/wiki/מאלאריע"