לופטקילער: רעוויזיע היסטאָריע

װײַזן לאָג-ביכער פֿאַר דעם בלאַט ( באקוקן שלעכט־באניצן לאגבוך)

פֿארגלייכן אויסקלויב: צייכנט די קנעפלעך פֿון די ווערסיעס צו פֿארגלײַכן, און קלאפט Enter אדער דאס קנעפל פֿאַרגלײַך אויסגעקליבענע רעוויזיעס.
שליסל: (איצט) = אונטערשייד פֿון לויפֿיגער ווערסיע, (לעצט) = אונטערשייד פֿון פֿריערדיגער ווערסיע, (לעצט) = מינערדיקע רעדאקטירונג

איצטלעצט 18:4518:45, 19 אויגוסט 2021‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 23,949 בייטן −87‏ אין תקציר עריכה אַנולירן טאַג: וויזועלער רעדאקטירונג

איצטלעצט 23:2123:21, 30 יולי 2021‏ ששון שמועס בײַשטײַערונגען‏ 24,036 בייטן +225‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 10:3810:38, 1 אַפּריל 2013‏ Addbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 23,811 בייטן −20‏ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q173725 (translate me) אַנולירן

איצטלעצט 23:2623:26, 8 מערץ 2013‏ Addbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 23,831 בייטן −1,268‏ Bot: Migrating 45 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q173725 (translate me) אַנולירן

איצטלעצט 16:4016:40, 18 דעצעמבער 2012‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 25,099 בייטן −4‏ באט: ענדערט fi:Ilmastointi←fi:Ilmanvaihtokone אַנולירן

איצטלעצט 16:4916:49, 28 אָקטאָבער 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 25,103 בייטן +14‏ r2.7.3) (באט: לייגט צו war:Erkon אַנולירן

איצטלעצט 12:4212:42, 16 אָקטאָבער 2012‏ JAnDbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 25,089 בייטן +236‏ r2.7.2) (באט: לייגט צו az, chy, hi, km, kn, ko, tl, ur ענדערט: fa, th אַנולירן

איצטלעצט 04:0904:09, 16 יוני 2011‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 24,853 בייטן −1‏ באט געענדערט: id:Penyejuk udara אַנולירן

איצטלעצט 08:3908:39, 31 אויגוסט 2010‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 24,854 בייטן +23‏ באט צוגעלייגט: zh-yue:空氣調節; קאסמעטישע ענדערונגען אַנולירן

איצטלעצט 06:3306:33, 16 יולי 2010‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 24,831 בייטן +82‏ באט צוגעלייגט: bn:শীতাতপ নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা אַנולירן

איצטלעצט 04:3004:30, 4 יוני 2010‏ Ptbotgourou שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 24,749 בייטן +19‏ באט צוגעלייגט: no:Klimaanlegg געענדערט: ro:Aer condiționat אַנולירן

איצטלעצט 12:1212:12, 12 אָקטאָבער 2009‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 24,730 בייטן −42‏ רעדאַקטירונגען פֿון Chaim Shel צוריקגענומען (רעדן) צו דער לעצטער ווערסיע פֿון ArthurBot אַנולירן

איצטלעצט 14:3914:39, 6 אָקטאָבער 2009‏ Chaim Shel שמועס בײַשטײַערונגען‏ 24,772 בייטן +8‏ אין תקציר עריכה אַנולירן
איצטלעצט 14:3914:39, 6 אָקטאָבער 2009‏ Chaim Shel שמועס בײַשטײַערונגען‏ 24,764 בייטן +34‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 22:1722:17, 23 יולי 2009‏ ArthurBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 24,730 בייטן +29‏ באט צוגעלייגט: fa:تهویه مطبوع אַנולירן

איצטלעצט 06:5506:55, 21 מײַ 2009‏ VolkovBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 24,701 בייטן +24‏ באט צוגעלייגט: ro:Aer condiţionat אַנולירן

איצטלעצט 16:5316:53, 11 יאַנואַר 2009‏ Leszek Jańczuk שמועס בײַשטײַערונגען‏ 24,677 בייטן +21‏ interwiki sr:Klimatizacija אַנולירן

איצטלעצט 14:0914:09, 7 דעצעמבער 2008‏ Zorrobot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 24,656 בייטן +56‏ באט צוגעלייגט: da:Luftkonditionering, lv:Gaisa kondicionēšana אַנולירן

איצטלעצט 15:2515:25, 18 אָקטאָבער 2008‏ DragonBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 24,600 בייטן +51‏ באט צוגעלייגט: el:Κλιματισμός, hr:Klimatizacija אַנולירן

איצטלעצט 03:5803:58, 11 סעפּטעמבער 2008‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 24,549 בייטן +6‏ באט געענדערט: pt:Condicionamento de ar אַנולירן

איצטלעצט 21:4821:48, 7 סעפּטעמבער 2008‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 24,543 בייטן −9‏ אין תקציר עריכה אַנולירן
איצטלעצט 15:5615:56, 7 סעפּטעמבער 2008‏ רוני שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 24,552 בייטן −531‏ אין תקציר עריכה אַנולירן
איצטלעצט 15:4515:45, 7 סעפּטעמבער 2008‏ רוני שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 25,083 בייטן 0‏ Air conditioner איז אַריבער צו לופטקילער אַנולירן

איצטלעצט 16:1716:17, 10 אויגוסט 2008‏ רוני שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 25,083 בייטן +2‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 08:5708:57, 31 יולי 2008‏ AlleborgoBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 25,081 בייטן +7‏ באט געענדערט: it:Condizionatore d'aria אַנולירן

איצטלעצט 11:2211:22, 9 יולי 2008‏ JAnDbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 25,074 בייטן +6‏ באט צוגעלייגט: cs:Klimatizace אראפגענומען: tl:Erkon אַנולירן

איצטלעצט 16:2416:24, 27 יוני 2008‏ Alexbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 25,068 בייטן +39‏ באט צוגעלייגט: ta:வளிப் பதனம் אַנולירן

איצטלעצט 23:1023:10, 18 מײַ 2008‏ רוני שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 25,029 בייטן 0‏ עיר קאנדישאנער איז אַריבער צו Air conditioner: עיר קאנדישנער איז ניט יידיש דערווייל זאל דאס זיין אף ענגליש אַנולירן
איצטלעצט 18:0618:06, 18 מײַ 2008‏ Thijs!bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 25,029 בייטן +21‏ באט צוגעלייגט: sk:Klimatizácia אַנולירן

איצטלעצט 04:5804:58, 10 מײַ 2008‏ Thijs!bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 25,008 בייטן −147‏ באט צוגעלייגט: ar, bg, ca, eo, id, pt, th געענדערט: es, fi, vi אַנולירן

איצטלעצט 08:1308:13, 21 סעפּטעמבער 2007‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 25,155 בייטן −96‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 00:1500:15, 20 סעפּטעמבער 2007‏ רוני שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 25,251 בייטן −24‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 18:0018:00, 31 יולי 2007‏ יודל שמועס בײַשטײַערונגען‏ 25,275 בייטן +72‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

גענומען פֿון "https://yi.wikipedia.org/wiki/לופטקילער"