זינד: רעוויזיע היסטאָריע

8 מערץ 2013

• איצטלעצט 02:3102:31, 8 מערץ 2013‏ Addbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 423 בייטן −954‏ Bot: Migrating 63 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q60227 (translate me) אַנולירן

7 יולי 2012

• איצטלעצט 11:3511:35, 7 יולי 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,377 בייטן +18‏ r2.7.2+) (באט: לייגט צו ky:Күнөө אַנולירן

3 יולי 2012

• איצטלעצט 20:0820:08, 3 יולי 2012‏ RedBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,359 בייטן +19‏ r2.7.2) (באט: לייגט צו vi:Tội lỗi אַנולירן

8 יוני 2012

• איצטלעצט 08:3308:33, 8 יוני 2012‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,340 בייטן +14‏ באט: לייגט צו eu:Bekatu אַנולירן

19 מײַ 2012

• איצטלעצט 22:3822:38, 19 מײַ 2012‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,326 בייטן +23‏ באט צוגעלייגט: ta:பாவம் אַנולירן

16 מײַ 2012

• איצטלעצט 16:4516:45, 16 מײַ 2012‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,303 בייטן +46‏ באט צוגעלייגט: gl:Pecado, gd:Peacadh, th:บาป אַנולירן

30 מערץ 2011

• איצטלעצט 07:4307:43, 30 מערץ 2011‏ WikitanvirBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,257 בייטן +10‏ r2.7.1) (באט געענדערט: nl:Zonde (religie) אַנולירן

17 דעצעמבער 2010

• איצטלעצט 14:0514:05, 17 דעצעמבער 2010‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,247 בייטן +16‏ r2.5.2) (באט צוגעלייגט: hy:Մեղք אַנולירן

17 אָקטאָבער 2010

• איצטלעצט 04:4804:48, 17 אָקטאָבער 2010‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,231 בייטן +14‏ באט צוגעלייגט: he:חטא אַנולירן

19 סעפּטעמבער 2010

• איצטלעצט 09:5609:56, 19 סעפּטעמבער 2010‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,217 בייטן +22‏ באט צוגעלייגט: el:Αμαρτία אַנולירן

30 אויגוסט 2010

• איצטלעצט 12:0012:00, 30 אויגוסט 2010‏ FoxBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,195 בייטן +16‏ באט צוגעלייגט: ace:Dèëca אַנולירן

4 אויגוסט 2010

• איצטלעצט 21:1821:18, 4 אויגוסט 2010‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,179 בייטן +14‏ באט צוגעלייגט: sh:Grijeh אַנולירן

19 יוני 2010

• איצטלעצט 17:0017:00, 19 יוני 2010‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,165 בייטן +18‏ באט צוגעלייגט: ar:خطيئة אַנולירן

23 נאָוועמבער 2009

• איצטלעצט 10:3310:33, 23 נאָוועמבער 2009‏ TXiKiBoT שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,147 בייטן +14‏ באט צוגעלייגט: sw:Dhambi אַנולירן

13 סעפּטעמבער 2009

• איצטלעצט 15:4115:41, 13 סעפּטעמבער 2009‏ Ptbotgourou שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,133 בייטן +14‏ באט צוגעלייגט: az:Günah אַנולירן

29 יוני 2009

• איצטלעצט 18:0718:07, 29 יוני 2009‏ Ptbotgourou שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,119 בייטן +17‏ באט צוגעלייגט: kn:ಪಾಪ אַנולירן

17 יוני 2009

• איצטלעצט 18:1918:19, 17 יוני 2009‏ Synthebot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,102 בייטן +57‏ באט צוגעלייגט: cy, ms, ro, tl אַנולירן

15 יוני 2009

• איצטלעצט 06:3306:33, 15 יוני 2009‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,045 בייטן −4‏ רעדאַקטירונגען פֿון 93.105.116.78 צוריקגענומען (רעדן) צו דער לעצטער ווערסיע פֿון VolkovBot אַנולירן
• איצטלעצט 06:1006:10, 15 יוני 2009‏ 93.105.116.78 שמועס‏ 1,049 בייטן 0‏ אין תקציר עריכה אַנולירן
• איצטלעצט 06:1006:10, 15 יוני 2009‏ 93.105.116.78 שמועס‏ 1,049 בייטן +4‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

9 נאָוועמבער 2008

• איצטלעצט 22:0922:09, 9 נאָוועמבער 2008‏ VolkovBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,045 בייטן +15‏ באט צוגעלייגט: br:Pec'hed אַנולירן

21 אָקטאָבער 2008

• איצטלעצט 13:1713:17, 21 אָקטאָבער 2008‏ Idioma-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,030 בייטן +36‏ באט צוגעלייגט: bat-smg:Grieks, lt:Nuodėmė אַנולירן

29 אויגוסט 2008

• איצטלעצט 17:4417:44, 29 אויגוסט 2008‏ JAnDbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 994 בייטן +14‏ באט צוגעלייגט: sk:Hriech אַנולירן

2 אויגוסט 2008

• איצטלעצט 18:3618:36, 2 אויגוסט 2008‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 980 בייטן +30‏ באט צוגעלייגט: fa:گناه, tr:Günah אַנולירן

25 יוני 2008

• איצטלעצט 15:1915:19, 25 יוני 2008‏ JAnDbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 950 בייטן +43‏ באט צוגעלייגט: hr:Grijeh, ja:宗教における罪 אַנולירן

3 פֿעברואַר 2008

• איצטלעצט 01:1201:12, 3 פֿעברואַר 2008‏ SieBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 907 בייטן +16‏ בוט מוסיף: scn:Piccatu אַנולירן

14 יאַנואַר 2008

• איצטלעצט 18:3118:31, 14 יאַנואַר 2008‏ JAnDbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 891 בייטן +468‏ בוט מוסיף: ay, bg, ca, cs, da, de, en, eo, es, et, fi, fr, hu, ia, id, it, ko, la, li, lv, nl, nn, no, pl, pt, qu, ru, simple, sl, sq, sr, sv, uk, zh אַנולירן

25 מײַ 2007

• איצטלעצט 19:3119:31, 25 מײַ 2007‏ רוני שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 423 בייטן −10‏ ביטול גרסה 98764 של 69.201.182.76 (שיחה) אַנולירן
• איצטלעצט 19:0919:09, 25 מײַ 2007‏ 69.201.182.76 שמועס‏ 433 בייטן +10‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

3 מײַ 2007

• איצטלעצט 01:5401:54, 3 מײַ 2007‏ 71.247.129.89 שמועס‏ 423 בייטן −685‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

2 מײַ 2007

• איצטלעצט 23:0023:00, 2 מײַ 2007‏ 129.98.212.146 שמועס‏ 1,108 בייטן +685‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

4 יוני 2006

• איצטלעצט 16:3616:36, 4 יוני 2006‏ דירעקטאר שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 423 בייטן 0‏ עבירה באַוועגנט צו זינד אַנולירן

5 מערץ 2006

• איצטלעצט 14:5314:53, 5 מערץ 2006‏ רוני שמועס בײַשטײַערונגען‏ 423 בייטן +6‏ אין תקציר עריכה אַנולירן
• איצטלעצט 14:4914:49, 5 מערץ 2006‏ רוני שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 417 בייטן +12‏ אין תקציר עריכה אַנולירן
• איצטלעצט 14:4714:47, 5 מערץ 2006‏ Hebrew שמועס בײַשטײַערונגען‏ 405 בייטן +405‏ אין תקציר עריכה