אראל ים: רעוויזיע היסטאָריע

װײַזן לאָג-ביכער פֿאַר דעם בלאַט ( באקוקן שלעכט־באניצן לאגבוך)

פֿארגלייכן אויסקלויב: צייכנט די קנעפלעך פֿון די ווערסיעס צו פֿארגלײַכן, און קלאפט Enter אדער דאס קנעפל פֿאַרגלײַך אויסגעקליבענע רעוויזיעס.
שליסל: (איצט) = אונטערשייד פֿון לויפֿיגער ווערסיע, (לעצט) = אונטערשייד פֿון פֿריערדיגער ווערסיע, (לעצט) = מינערדיקע רעדאקטירונג

איצטלעצט 03:1103:11, 2 סעפּטעמבער 2021‏ 109.252.33.92 שמועס‏ 2,080 בייטן +2‏ a small fix of brackets אַנולירן

איצטלעצט 14:4414:44, 30 אַפּריל 2020‏ 2001:14ba:9c0b:a700:b954:340f:af8e:80e7 שמועס‏ 2,078 בייטן +30‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 06:5606:56, 24 מערץ 2015‏ Dexbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,048 בייטן −60‏ Removing Link GA template (handled by wikidata) אַנולירן
איצטלעצט 02:5802:58, 24 מערץ 2015‏ Dexbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,108 בייטן −44‏ Removing Link FA template (handled by wikidata) אַנולירן

איצטלעצט 12:1412:14, 12 אויגוסט 2014‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,152 בייטן +12‏ בוט: קישור לערך מומלץ עבור kk:Арал теңізі אַנולירן

איצטלעצט 23:2423:24, 5 יוני 2014‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,140 בייטן +15‏ באט: pt:Mar de Aral איז א גוטער אַרטיקל אַנולירן
איצטלעצט 22:2022:20, 5 יוני 2014‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,125 בייטן +15‏ באט: lt:Aralo jūra איז א גוטער אַרטיקל אַנולירן
איצטלעצט 20:4920:49, 5 יוני 2014‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,110 בייטן +15‏ באט: et:Araali meri איז א גוטער אַרטיקל אַנולירן
איצטלעצט 19:5319:53, 5 יוני 2014‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,095 בייטן +15‏ באט: es:Mar de Aral איז א גוטער אַרטיקל; קאסמעטישע ענדערונגען אַנולירן

איצטלעצט 14:3214:32, 14 מײַ 2014‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 2,080 בייטן −21‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 13:0413:04, 26 מערץ 2014‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 2,101 בייטן 0‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 15:2215:22, 9 מערץ 2013‏ Addbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,101 בייטן −2,003‏ Bot: Migrating 86 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q35883 (translate me) אַנולירן

איצטלעצט 16:0016:00, 13 פֿעברואַר 2013‏ HRoestBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,104 בייטן +2‏ r2.6.5) (ראָבאָט: ענדערן el:Λίμνη Αράλη צו el:Αράλη (λίμνη) אַנולירן

איצטלעצט 05:2205:22, 8 פֿעברואַר 2013‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,102 בייטן +33‏ באט: לייגט צו pa:ਅਰਾਲ ਸਾਗਰ אַנולירן

איצטלעצט 01:0201:02, 25 יאַנואַר 2013‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,069 בייטן +35‏ באט: לייגט צו be:Аральскае мора אַנולירן

איצטלעצט 00:1200:12, 9 יאַנואַר 2013‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,034 בייטן +16‏ r2.7.3) (באט: לייגט צו af:Aralmeer אַנולירן

איצטלעצט 03:0903:09, 4 אַפּריל 2012‏ AvocatoBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,018 בייטן +11‏ r2.7.1) (באט געענדערט: el:Λίμνη Αράλη אַנולירן

איצטלעצט 21:0021:00, 4 פֿעברואַר 2012‏ FoxBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,007 בייטן +17‏ r2.6.5) (באט צוגעלייגט: ga:Muir Aral אַנולירן

איצטלעצט 12:4912:49, 29 אָקטאָבער 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,990 בייטן +23‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: hsb:Aralski jězor אַנולירן

איצטלעצט 09:1209:12, 19 אויגוסט 2011‏ Movses-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,967 בייטן +39‏ r2.6.2) (באט צוגעלייגט: gu:અરાલ સમુદ્ર אַנולירן

איצטלעצט 17:1917:19, 11 אויגוסט 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,928 בייטן +27‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: ml:അറൽ കടൽ אַנולירן

איצטלעצט 22:3222:32, 19 יוני 2011‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 3,901 בייטן +4‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 20:2020:20, 8 יוני 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,897 בייטן +36‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: mr:अरल समुद्र אַנולירן

איצטלעצט 10:4810:48, 6 מײַ 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 3,861 בייטן +20‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: simple:Aral Sea אַנולירן
איצטלעצט 10:2410:24, 6 מײַ 2011‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 3,841 בייטן +3,841‏ געשאַפֿן בלאַט מיט 'דער '''אַראַל ים''' (קאזאך: ''Арал Теңізі'' (אַראַל טענגיזי), אוזבעק: ''Orol dengizi'', רוסיש: ''А...'

גענומען פֿון "https://yi.wikipedia.org/wiki/אראל_ים"