אראביש: רעוויזיע היסטאָריע

װײַזן לאָג-ביכער פֿאַר דעם בלאַט ( באקוקן שלעכט־באניצן לאגבוך)

פֿארגלייכן אויסקלויב: צייכנט די קנעפלעך פֿון די ווערסיעס צו פֿארגלײַכן, און קלאפט Enter אדער דאס קנעפל פֿאַרגלײַך אויסגעקליבענע רעוויזיעס.
שליסל: (איצט) = אונטערשייד פֿון לויפֿיגער ווערסיע, (לעצט) = אונטערשייד פֿון פֿריערדיגער ווערסיע, (לעצט) = מינערדיקע רעדאקטירונג

איצטלעצט 05:5905:59, 30 נאָוועמבער 2022‏ קרדג שמועס בײַשטײַערונגען‏ 1,071 בייטן +88‏ אין תקציר עריכה אַנולירן טאַגן: מאביל־רעדאַקטירונג מאביל וועב־רעדאקטירונג

איצטלעצט 10:2110:21, 27 יאַנואַר 2021‏ 109.66.23.124 שמועס‏ 983 בייטן −18‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 02:2902:29, 24 מערץ 2015‏ Dexbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,001 בייטן −25‏ Removing Link FA template (handled by wikidata) אַנולירן

איצטלעצט 22:1822:18, 8 מערץ 2015‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 1,026 בייטן +4‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 08:3408:34, 5 יוני 2014‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,022 בייטן +12‏ בוט: קישור לערך מומלץ עבור ms:Bahasa Arab אַנולירן
איצטלעצט 02:0902:09, 5 יוני 2014‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,010 בייטן +15‏ בוט: קישור לערך מומלץ עבור ar:لغة عربية; קאסמעטישע ענדערונגען אַנולירן

איצטלעצט 10:4010:40, 9 מערץ 2013‏ Addbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 995 בייטן −4,189‏ Bot: Migrating 184 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q13955 (translate me) אַנולירן

איצטלעצט 21:3721:37, 8 יאַנואַר 2013‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 5,184 בייטן +12‏ r2.7.3) (ראָבאָט: ענדערן sa:अरबी צו sa:अरबीभाषा אַנולירן

איצטלעצט 14:0214:02, 26 דעצעמבער 2012‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 5,172 בייטן +23‏ r2.7.3) (באט: לייגט צו vec:Łéngoa araba אַנולירן

איצטלעצט 20:3320:33, 6 דעצעמבער 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 5,149 בייטן −1‏ r2.7.3) (ראָבאָט: ענדערן lez:Араб чӀал צו lez:Араб чIал אַנולירן

איצטלעצט 23:3323:33, 27 נאָוועמבער 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 5,150 בייטן +27‏ r2.7.2+) (באט: לייגט צו ba:Ғәрәп теле אַנולירן

איצטלעצט 02:1002:10, 11 נאָוועמבער 2012‏ ZéroBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 5,123 בייטן +14‏ r2.7.1) (באט: לייגט צו pcd:Arabe אַנולירן

איצטלעצט 05:5305:53, 4 נאָוועמבער 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 5,109 בייטן +3‏ r2.7.3) (ראָבאָט: ענדערן pa:ਅਰਬੀ ਬੋਲੀ צו pa:ਅਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾ אַנולירן

איצטלעצט 18:3118:31, 2 אָקטאָבער 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 5,106 בייטן −3‏ r2.7.2+) (באט: ענדערט pa:ਅਰਬੀ ਬੋਲੀ אַנולירן

איצטלעצט 16:2016:20, 13 סעפּטעמבער 2012‏ ZéroBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 5,109 בייטן +15‏ r2.7.1) (באט: לייגט צו nov:Arabum אַנולירן

איצטלעצט 14:1814:18, 12 סעפּטעמבער 2012‏ Escarbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 5,094 בייטן −20‏ r2.7.3) (באט: נעמט אראפ br:Arabeg unvan אַנולירן

איצטלעצט 14:3014:30, 27 יולי 2012‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 5,114 בייטן +17‏ באט: לייגט צו uz:Arab tili אַנולירן

איצטלעצט 21:4721:47, 12 יוני 2012‏ TjBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 5,097 בייטן +9‏ r2.7.2) (באט געענדערט: lmo:Lengua araba, yo:Èdè Lárúbáwá אַנולירן

איצטלעצט 14:3614:36, 10 יוני 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 5,088 בייטן +20‏ r2.7.3) (באט צוגעלייגט: vep:Araban kel' אַנולירן

איצטלעצט 22:5222:52, 31 מײַ 2012‏ Gerakibot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 5,068 בייטן +26‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: ksh:Arabische Sprooch אַנולירן

איצטלעצט 18:3118:31, 30 מײַ 2012‏ RedBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 5,042 בייטן +17‏ r2.7.2) (באט צוגעלייגט: frr:Araabisk אַנולירן

איצטלעצט 01:0401:04, 28 מערץ 2012‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 5,025 בייטן +26‏ באט צוגעלייגט: lez:Араб чӀал אַנולירן

איצטלעצט 18:0118:01, 28 פֿעברואַר 2012‏ ChuispastonBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,999 בייטן +3‏ r2.7.1) (באט געענדערט: ilo:Pagsasao nga Arábiko אַנולירן

איצטלעצט 18:5018:50, 5 פֿעברואַר 2012‏ ZéroBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,996 בייטן +41‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: got:𐌰𐍂𐌰𐌱𐌹𐍃𐌺𐍃 אַנולירן

איצטלעצט 18:3318:33, 25 דעצעמבער 2011‏ WikitanvirBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,955 בייטן +20‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: kl:Arabiamiutut אַנולירן

איצטלעצט 16:4416:44, 11 דעצעמבער 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,935 בייטן +18‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: mi:Reo Ārapi אַנולירן

איצטלעצט 06:3906:39, 22 נאָוועמבער 2011‏ Vagobot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,917 בייטן +35‏ r2.7.2) (באט צוגעלייגט: my:အာရပ်ဘာသာ אַנולירן

איצטלעצט 15:1915:19, 23 אָקטאָבער 2011‏ Ptbotgourou שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,882 בייטן −6‏ r2.6.5) (באט געענדערט: iu:ᐊᕋᕕ אַנולירן

איצטלעצט 18:0218:02, 17 אָקטאָבער 2011‏ HRoestBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,888 בייטן +41‏ r2.6.5) (באט צוגעלייגט: km:ភាសាអារ៉ាប់ אַנולירן

איצטלעצט 09:5809:58, 11 אָקטאָבער 2011‏ FoxBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,847 בייטן +32‏ r2.7.2) (באט צוגעלייגט: ckb:زمانی عەرەبی אַנולירן

איצטלעצט 18:4518:45, 29 סעפּטעמבער 2011‏ Idioma-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,815 בייטן +22‏ r2.6.3) (באט צוגעלייגט: szl:Arabsko godka אַנולירן

איצטלעצט 12:0412:04, 27 סעפּטעמבער 2011‏ Idioma-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,793 בייטן +21‏ r2.6.3) (באט צוגעלייגט: gn:Áraveñe'ẽ אַנולירן

איצטלעצט 17:5317:53, 7 סעפּטעמבער 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,772 בייטן +15‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: gd:Arabais אַנולירן

איצטלעצט 05:4605:46, 13 אויגוסט 2011‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,757 בייטן +23‏ r2.7.2) (באט צוגעלייגט: pms:Lenga aràbica אַנולירן

איצטלעצט 01:4801:48, 12 אויגוסט 2011‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,734 בייטן −21‏ r2.7.2) (באט אראפגענומען: nap:Lingua araba אַנולירן

איצטלעצט 03:1803:18, 2 אויגוסט 2011‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,755 בייטן +17‏ r2.7.2) (באט צוגעלייגט: mzn:عربی אַנולירן

איצטלעצט 21:2421:24, 27 יולי 2011‏ WikitanvirBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,738 בייטן +23‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: ps:عربي ژبه אַנולירן

איצטלעצט 01:2001:20, 25 יולי 2011‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,715 בייטן +26‏ r2.6.4) (באט צוגעלייגט: lbe:Аьраб маз אַנולירן

איצטלעצט 12:0412:04, 16 יוני 2011‏ 217.132.91.173 שמועס‏ 4,689 בייטן +41‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

איצטלעצט 06:5606:56, 5 מײַ 2011‏ WikitanvirBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,648 בייטן −4‏ r2.7.1) (באט געענדערט: cu:Аравьскъ ѩꙁꙑкъ אַנולירן

איצטלעצט 19:5519:55, 25 אַפּריל 2011‏ Xqbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,652 בייטן +24‏ באט צוגעלייגט: koi:Араб кыв אַנולירן

איצטלעצט 15:1115:11, 16 אַפּריל 2011‏ Ripchip Bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,628 בייטן +21‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: nap:Lingua araba אַנולירן

איצטלעצט 17:3517:35, 23 מערץ 2011‏ WikitanvirBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,607 בייטן +29‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: kbd:Хьэрыпыбзэ אַנולירן

איצטלעצט 14:2314:23, 15 מערץ 2011‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 4,578 בייטן 0‏ פע אַנולירן
איצטלעצט 11:2711:27, 15 מערץ 2011‏ Ripchip Bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,578 בייטן +13‏ r2.6.5) (באט געענדערט: hi:अरबी भाषा אַנולירן

איצטלעצט 02:2902:29, 11 מערץ 2011‏ WikitanvirBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,565 בייטן +23‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: mt:Lingwa Għarbija אַנולירן

איצטלעצט 18:4418:44, 26 יאַנואַר 2011‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,542 בייטן +35‏ באט צוגעלייגט: rue:Арабскый язык אַנולירן

איצטלעצט 10:0510:05, 14 יאַנואַר 2011‏ Mjbmrbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,507 בייטן +16‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: ny:Chiarabu אַנולירן

איצטלעצט 21:0821:08, 10 יאַנואַר 2011‏ Mjbmrbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,491 בייטן +16‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: rw:Icyarabu אַנולירן

איצטלעצט 14:0314:03, 6 יאַנואַר 2011‏ Mjbmrbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 4,475 בייטן +15‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: gv:Arabish אַנולירן

גענומען פֿון "https://yi.wikipedia.org/wiki/אראביש"